Using Your Stroller As A Double Stroller; Uso De La Carriola Como Carriola Doble - Evenflo PIVOT XPAND Manual De Instrucciones

• Only use Evenflo SafeMax™ and LiteMax™ infant car seats with this stroller.
Other infant car seats or carriers are not designed to fit the stroller frame unless specified in the instructions .
If any car seats are used that are not specified in the instructions this may result in serious injury to your child .
• Before using the infant car seat with this stroller, read all the instructions provided with it and keep the instructions
stored properly for future use .
• DO NOT lift stroller by using the infant car seat handle when installed on stroller .
• If unable to securely attach your infant car seat to this stroller, remove the car seat and contact Evenflo ParentLink
at 1-800-233-5921 (USA), 1-937-773-3971 (Canada), or 01-800-706-12-00 (Mexico).
• To avoid serious injury, make sure the infant car seat is securely snapped onto the car seat mounts .
• Use solo los asientos de bebé para el automóvil LiteMax™ o SafeMax™ con esta carriola.
Otros autoasientos para bebé o portabebés no están diseñados para ajustarse al armazón de la carriola, a menos que
se especifique en las instrucciones . Si se usan autoasientos que no están especificados en las instrucciones, esto puede
ocasionar lesiones graves al niño .
• Antes de usar el asiento de bebé para el automóvil con esta carriola, lea todas las instrucciones que se proporcionan y
manténgalas almacenadas correctamente para uso futuro .
• NO levante la carriola usando el asa del asiento de bebé para el automóvil cuando esté instalada en la carriola .
• Si no puede asegurar el asiento de bebé para el automóvil a la carriola, retire el asiento para el automóvil y
comuníquese con Evenflo ParentLink al 1-800-233-5921 (EUA), 1-937-773-3971 (Canadá) o
01-800-706-1200 (México).
• Para evitar lesiones graves, asegúrese de que el asiento de bebé para el automóvil esté bien acoplado a los montajes del
asiento del vehículo .
1
Pull up
/ Jale hacia
arriba
CLICK!
WARNING
ADVERTENCIA
Button
/ Botón
CLICK!
Lower seat
mount postion
/ Posición de
montaje de
asiento inferior
CLICK!

USING YOUR STROLLER AS A DOUBLE STROLLER

USO DE LA CARRIOLA COMO CARRIOLA DOBLE

TO SET UP AS A DOUBLE STROLLER, lock brakes then
set up the lower seat mount position by squeezing
the button. While squeezing button in, pull up, then
push tube away from you. This will rotate the mounts
forward into position until the tube clicks into place as
shown.
Helpful Hint: You must squeeze the button first
before pulling up. If the button gets stuck, press the
mounts down so button clicks out and start again.
PARA CONFIGURAR COMO CARRIOLA DOBLE,
bloquee los frenos y luego configure la posición
de montaje de asiento inferior apretando el botón.
Mientras mantiene apretando el botón, jale hacia
arriba, empuje el tubo para alejarlo de usted.
Esto hará girar los montajes hacia adelante a su
posición hasta que encaje en su lugar con un
chasquido, como se muestra.
Consejo útil: Primero debe apretar el botón
antes de jalar hacia arriba. Si el botón se atora,
presione los montajes hacia abajo de manera que
el botón salte hacia afuera con un clic, y vuelva a
intentarlo.
CLICK!
If mounts are folded over, click into upright
position as shown.
Si los montajes están plegados, muévalos
con un clic a la posición vertical, como se
muestra.
29