Evenflo PIVOT XPAND Manual De Instrucciones página 32

USING YOUR STROLLER AS A DOUBLE STROLLER (cont.)
USO DE LA CARRIOLA COMO CARRIOLA DOBLE (cont.)
4
CLICK!
Hub
/ Buje
32
CLICK!
You will need to attach either the car seat or toddler seat
onto the lower seat mount before attaching your other
accessory onto the upper mount position.
To attach toddler seat, slide seat onto the lower seat
mounts until they click into place as shown. PULL UP on
seat to make sure it is securely attached to the mounts.
Deberá acoplar el autoasiento o el asiento para niños
pequeños en el montaje de asiento inferior antes de
acoplar el otro accesorio en la posición de montaje
superior.
Para acoplar el asiento para niños pequeños, deslice el
asiento en los montajes de asiento inferior hasta que
encajen en su lugar con un chasquido, como se muestra.
JALE HACIA ARRIBA el asiento para asegurarse que esté
firmemente acoplado a los montajes.
To attach infant car seat to the upper mount position, line
up hub of handle with the seat mounts. Insert the car seat
into the mounts until they click into place on both sides of
the frame. LIFT UP on the car seat to make sure that it is
securely attached.
Para acoplar el autoasiento para bebé en la posición de
montaje superior, alinee el buje del asa con los montajes
del asiento. Inserte el autoasiento en los montajes hasta
que encajen en su lugar con un chasquido en ambos lados
del armazón. LEVANTE el autoasiento para asegurarse de
que esté acoplado firmemente.
Your double stroller mode is now ready to use. You
can use the infant car seat and toddler seat in any of
the locations that are shown in the Pivot Expand Use
Configurations section that follows.
El modo de carriola doble está ahora listo para usar.
Puede usar el autoasiento para bebé y el asiento para
niños pequeños en cualquiera de las ubicaciones que se
muestran en la sección de Configuraciones de uso de Pivot
Xpand que se muestra a continuación.