J.P. SELECTA 4002841 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. J.P. SELECTA Manuales
  4. Equipos de Laboratorio
  5. 4002841
  6. Manual de instrucciones

J.P. SELECTA 4002841 Manual De Instrucciones

Extractor de grasas
Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
INSTRUCTION MANUAL CODE 80196 REV B
J
.P. SELECTA s.a.u.
October 2019
EXTRACTOR DE GRASAS
FAT EXTRACTOR
DET . GRAS N 2p
DET . GRAS N 6p
Autovía A2 Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España
e-mail: selecta @jpselecta.es - website: http://www.jpselecta.es
(It can be modified without notice)
4002841
4002842
Tel 34 937 700 877 Fax 34 937 702 362
Page: 1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para J.P. SELECTA 4002841

Resumen de contenidos para J.P. SELECTA 4002841

  • Página 1 (It can be modified without notice) Page: 1 EXTRACTOR DE GRASAS FAT EXTRACTOR DET . GRAS N 2p 4002841 DET . GRAS N 6p 4002842 .P. SELECTA s.a.u. Autovía A2 Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 937 700 877 Fax 34 937 702 362...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Pag.: 2 Indice 1 Lista de embalaje y accesorios ........................4 1.1 Contenido estandar del paquete 4002842 (6 plazas) ........................4 1.2 Contenido estandar del paquete 4002841 (2 plazas) ........................4 1.3 Accesorios ....................................4 2 Seguridad ..............................5 2.1 Riesgos ....................................5 2.2 Riesgos a los que está sometido el operador ..........................5 2.3 Cualificación del personal ................................5...
  • Página 3 Page: 3 Table of contents 1 Packing list and accesories ........................24 1.1 Standard package contents 4002842 (6 samples) ........................24 1.2 Standard package contents 4002841 (2 samples) ........................24 1.3 Accesories ....................................24 2 Safety .................................25 2.1 Hazards ....................................25 2,2 Risks which the operator is put under ............................25 2.3 Personnel training ...................................25...

  • Página 4: Lista De Embalaje Y Accesorios

    • Gradilla de tubos de alineación (6 plazas) • Asa de inserción de cartuchos (6 plazas) (10) • Juego de juntas de Butyl • Mangueras de silicona con rosca de 1/4’ 1.2 Contenido estándar del paquete 4002841 (2 plazas) Denominación Unidades Fig. • Unidad de extracción •...

  • Página 5: Seguridad

    INSTRUCTION MANUAL CODE 80196 REV B October 2019 (It can be modified without notice) Page: 5 2 Seguridad El equipo DET-GRAS N incluye las medidas de seguridad adecuadas para su utilización en un laboratorio. Sin embargo, su utilización conlleva unos riesgos que deben ser conocidos por el operador.

  • Página 6: Principio De Funcionamiento

    MANUAL DE INSTRUCCIONES CODIGO 80196 REV B Octubre 2019 (Sujetas a modificaciones sin previo aviso) Pag.: 6 3 Principio de funcionamiento El equipo DET-GRAS N es un extractor de grasas por disolvente de forma similar al método clásico «Soxhlet». El equipo funciona por calefacción eléctrica. Toda la parte eléctrica y electrónica está bajo protección IP55.

  • Página 7: Instalación

    INSTRUCTION MANUAL CODE 80196 REV B October 2019 (It can be modified without notice) Page: 7 4 Instalación Una vez desembalado el equipo, compruebe fácilmente que está en buen estado. Conserve el embalaje original durante unos días. 4.1 Emplazamiento Situar el equipo en una superficie plana, nivelada, estable y adecuada al peso del equipo.

  • Página 8: Operación

    MANUAL DE INSTRUCCIONES CODIGO 80196 REV B Octubre 2019 (Sujetas a modificaciones sin previo aviso) Pag.: 8 5 Operación El panel de control permite seleccionar las funciones del equipo e informa del estado actual de funcionamiento. El equipo no dispone de interruptor principal. Una vez enchufado a la red, el equipo se pone en marcha.

  • Página 9: Trabajar Con Temperaturas Diferentes

    INSTRUCTION MANUAL CODE 80196 REV B October 2019 (It can be modified without notice) Page: 9 Usar la tecla  PROGRAMACIÓN Abreviación de los parámetros: para volver al paso anterior. Tiempo de «Boiling»  Tiempo de «Rinsing» Tiempo de Recuperación de Usar las teclas ...
  • Página 10 MANUAL DE INSTRUCCIONES CODIGO 80196 REV B Octubre 2019 (Sujetas a modificaciones sin previo aviso) Pag.: 10 Para ejecutar un programa: • Abrir el grifo del agua refrigerante. • Ir al menú «OPERACIÓN» para ejecutar un programa. (Ver 5.2) - Al seleccionar «OPERACIÓN» aparece en primer lugar el último programa utilizado o programado.

  • Página 11: Posición De La Muestra Y De Las Válvulas

    INSTRUCTION MANUAL CODE 80196 REV B October 2019 (It can be modified without notice) Page: 11 5.4 Posición de la muestra y de las válvulas En cada fase del programa de extracción: «Boiling», «Rinsing» y «Recuperación de disolvente», las muestras y las válvulas manuales deben cambiarse de posición. Estos cambios no son automáticos, deben realizarse manualmente.

  • Página 12: Introducir Los Cartuchos En El Extractor

    MANUAL DE INSTRUCCIONES CODIGO 80196 REV B Octubre 2019 (Sujetas a modificaciones sin previo aviso) Pag.: 12 5.7 Introducir los cartuchos en el extractor Junto con el extractor se suministran unos accesorios para manipular las muestras sin que sea necesario el contacto con las manos y para poder introducirlas en el extractor todas a la vez.

  • Página 13: Proceso Típico De Extracción

    INSTRUCTION MANUAL CODE 80196 REV B October 2019 (It can be modified without notice) Page: 13 6 Proceso típico de extracción Un proceso típico de extracción consta de las siguientes fases: 1. Preparación de la muestra............2. Secado de las muestra............3.

  • Página 14: Tarado De Los Vasos

    MANUAL DE INSTRUCCIONES CODIGO 80196 REV B Octubre 2019 (Sujetas a modificaciones sin previo aviso) Pag.: 14 6.3 Tarado de los vasos Los vasos de aluminio deben estar completamente limpios de grasa y secos. Es recomendable lavarlos con disolvente desengrasante y volátil para asegurar que están secos.

  • Página 15: Fase Boiling

    INSTRUCTION MANUAL CODE 80196 REV B October 2019 (It can be modified without notice) Page: 15 6.6 Fase Boiling Situar los imanes de cada columna extractora en la posición «BOILING». En esta posición la muestra está sumergida en el disolvente en ebullición. Esta fase acelera el proceso de extracción.

  • Página 16: Verificación Del Equipo. (Oq)

    MANUAL DE INSTRUCCIONES CODIGO 80196 REV B Octubre 2019 (Sujetas a modificaciones sin previo aviso) Pag.: 16 7 Verificación del equipo (OQ) Una vez instalado y conocido su funcionamiento, es necesario verificar su funciona- miento. Esta verificación es conocida, en ocasiones, con el nombre de OQ. La verificación del equipo se realiza a dos niveles: 7.1 Verificación funcional Esta verificación se realiza sin disolvente.

  • Página 17: Mantenimiento

    8.7 Piezas de recambio Para la reparación o sustitución de piezas deterioradas, póngase en contacto con J.P. SELECTA, s.a.u. o con su distribuidor. Ellos le informarán de los servicos técnicos autorizados de su zona. A continuación se ofrece una lista de recambios para facilitar su adquisición e iden- tificación.

  • Página 18: Menú De Diagnósticos

    MANUAL DE INSTRUCCIONES CODIGO 80196 REV B Octubre 2019 (Sujetas a modificaciones sin previo aviso) Pag.: 18 8.8 Menú de diagnósticos El DET GRAS N incluye un menú para diagnosticar algún problema en la medida y control de la temperatura. Esta operación sirve para homogeneizar la temperatura de las diferentes sondas internas del equipo.

  • Página 19: Resolución De Problemas

    INSTRUCTION MANUAL CODE 80196 REV B October 2019 (It can be modified without notice) Page: 19 8.9 Resolución de problemas 1. Fuga de disolvente entre el vaso de aluminio y la junta de la columna extractora • Junta deteriorada. Comprobar que esté plana, sea flexible y esté bien colocada y que sea del material correspondiente al disolvente.

  • Página 20: Especificaciones Técnicas

    El equipo debe validarse adecuadamente antes de ser utilizado en el análisis de muestras valiosas para el usuario. No se acepta ninguna devolución sin previa autorización de J.P. SELECTA, s.a.u. .P. SELECTA s.a.u. Autovía A2 Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 937 700 877 Fax 34 937 702 362 e-mail: selecta @jpselecta.es - website: http://www.jpselecta.es...

  • Página 21: Esquema Del Conexionado Eléctrico

    INSTRUCTION MANUAL CODE 80196 REV B October 2019 (It can be modified without notice) Page: 21 INSTRUCTION MANUAL CODE 80196 REV A Jan/2011 (It can be modified without notice) Page: 21 11 Esquema del conexionado eléctrico 11 Esquema del conexionado eléctrico. .P.

  • Página 22: Diseño Del Proceso

    MANUAL DE INSTRUCCIONES CODIGO 80196 REV B Octubre 2019 (Sujetas a modificaciones sin previo aviso) Pag.: 22 12 Diseño del proceso Dependiendo de la naturaleza de la muestra, el proceso de análisis puede variar. Antes de establecer un proceso definitivamente, es necesario realizar una serie de pruebas.
  • Página 23 INSTRUCTION MANUAL CODE 80196 REV B October 2019 (It can be modified without notice) Page: 23 .P. SELECTA s.a.u. Autovía A2 Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 937 700 877 Fax 34 937 702 362 e-mail: selecta @jpselecta.es - website: http://www.jpselecta.es...

  • Página 24: Packing List And Accesories

    • Alignment tubes rack (6 p) • Insertion holder (6 p) (10) • Butyl gaskets set • Silicone input / output hoses 1/4’ 1.2 Standard package contents 4002841 (2 samples) Name Fig. • Extraction unit • Box with 25 celulose extraction thimbles 1 box •...

  • Página 25: Safety

    INSTRUCTION MANUAL CODE 80196 REV B October 2019 (It can be modified without notice) Page: 25 2 Safety The DET GRAS N unit has suitable measures for its use in laboratory. However, the fat analysis method can be hazardous and the user must be informed of some of those risks.

  • Página 26: Working Principle

    MANUAL DE INSTRUCCIONES CODIGO 80196 REV B Octubre 2019 (Sujetas a modificaciones sin previo aviso) Pag.: 26 3 Working principle The DET-GRAS N is a solvent fat extractor based on the classical «Soxhlet» method. The units works by electrical heater. All the electrical and electronics are under IP55 protection.

  • Página 27: Installation

    INSTRUCTION MANUAL CODE 80196 REV B October 2019 (It can be modified without notice) Page: 27 4 Installation Once the unit is unpacked, visually check the packing list (See 1.1) and that there are no parts damaged during transportation. Save the packing for some days for later sending.

  • Página 28: Operation

    MANUAL DE INSTRUCCIONES CODIGO 80196 REV B Octubre 2019 (Sujetas a modificaciones sin previo aviso) Pag.: 28 5 Operation The control panel allows function selection and shows the unit status. The DET-GRAS N does not have main switch. After plugging the unit, it starts to operate.

  • Página 29: Running A Program

    INSTRUCTION MANUAL CODE 80196 REV B October 2019 (It can be modified without notice) Page: 29 Parameters shortening: PROGRAMMING Press ENTER to  return to previous step. «Boiling» time  «Rinsing» time Solvent recovery time. Use keys   Temperature. Prog NAME to select the program...
  • Página 30 MANUAL DE INSTRUCCIONES CODIGO 80196 REV B Octubre 2019 (Sujetas a modificaciones sin previo aviso) Pag.: 30 To run a program: • Open the water tap for coolant water. • Select the menu «OPERATION» to run an stored program. See 5.2. - Bear in mind that program number “0”...

  • Página 31: Sample And Manual Valves Position

    INSTRUCTION MANUAL CODE 80196 REV B October 2019 (It can be modified without notice) Page: 31 5.4 Sample and manual valves position On each program step: , the sample position must be changed and also the PTFE manual valve. These changes are not automatic, they must be done manually. At the end of each step a beep sounds and the display flashes.

  • Página 32: Inserting The Extraction Thimbles Into The Unit

    MANUAL DE INSTRUCCIONES CODIGO 80196 REV B Octubre 2019 (Sujetas a modificaciones sin previo aviso) Pag.: 32 5.7 Inserting the extraction thimbles into the unit Whit the package comes a set of accessories that must be used for thimble manipula- tion and to insert all sample together into the extractor.

  • Página 33: The Fat Extraction Process

    INSTRUCTION MANUAL CODE 80196 REV B October 2019 (It can be modified without notice) Page: 33 6 The fat extraction process The fat extraction process includes the following steps: 1. Sample preparation. 2. Sample dry. 3. Beakers weighting. 4. Inserting samples to the extractor. 5.

  • Página 34: Weighing The Beakers

    MANUAL DE INSTRUCCIONES CODIGO 80196 REV B Octubre 2019 (Sujetas a modificaciones sin previo aviso) Pag.: 34 6.3 Weighing the beakers The aluminium beakers should be clean, dry and free of fat. It is recommended to wash them with degreaser and volatile solvent to ensure they are dry. Once clean, handle them with latex gloves or tongs.

  • Página 35: Boiling Step

    INSTRUCTION MANUAL CODE 80196 REV B October 2019 (It can be modified without notice) Page: 35 6.6 Boiling phase Place the magnets+thimbles of each extraction column at «BOILING» position. In this position the samples are immersed under the boiling solvent. This phase ac- celerates the extraction process.

  • Página 36: Checking The Unit. (Oq)

    MANUAL DE INSTRUCCIONES CODIGO 80196 REV B Octubre 2019 (Sujetas a modificaciones sin previo aviso) Pag.: 36 7 Checking the unit (OQ) Once the user knows how the unit works, proceed to check it. This operation is known as Operation Qualification (OQ). There are two levels of qualification: 7.1 Functional checking This checking is without solvent.

  • Página 37: Maintenance

    Before any work inside the equipment, disconnect it from the mains 8.7 Spare parts For repair and replace deteriorated parts, please contact J.P. Selecta s.a.u. or your distributor. They will inform you about the technical services authorized in your area.

  • Página 38: Diagnostics Menu

    MANUAL DE INSTRUCCIONES CODIGO 80196 REV B Octubre 2019 (Sujetas a modificaciones sin previo aviso) Pag.: 38 8.8 Diagnostics menu The DET GRAS N includes a menu to identify any problem with the measure and temperature controller. This operation serves to homogenize the temperature of the different equipment internal probes. •...

  • Página 39: Problem Solving

    INSTRUCTION MANUAL CODE 80196 REV B October 2019 (It can be modified without notice) Page: 39 8.9 Problem solving 1. Solvent drain from between the seal and the aluminium beaker. • Damaged gasket. Check that it looks flat not rippled, flexible and is well placed, and that it is solvent-related material. •...

  • Página 40: Technical Specification

    The warranty does not cover the damages caused for the unit malfunction. The unit must be suitably qualified before being used for valuable samples processing. Return goods are not accepted without previous J.P. SELECTA, s.a.u. approval. .P. SELECTA s.a.u. Autovía A2 Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 937 700 877 Fax 34 937 702 362 e-mail: selecta @jpselecta.es - website: http://www.jpselecta.es...

  • Página 41: Electrical Wiring Diagram

    INSTRUCTION MANUAL CODE 80196 REV B October 2019 (It can be modified without notice) Page: 41 MANUAL DE INSTRUCCIONES CODIGO 80196 REV A Ene/2011 (Sujetas a modificaciones sin previo aviso) Pag.: 42 11 Electrical wiring diagram 11 Electrical wiring diagram .P.

  • Página 42: Process Design

    MANUAL DE INSTRUCCIONES CODIGO 80196 REV B Octubre 2019 (Sujetas a modificaciones sin previo aviso) Pag.: 42 12 Process design The analysis process can vary depending on the nature of the sample. Before a process can be established, it is necessary to carry out a series of tests of known fat determinations.
  • Página 43 INSTRUCTION MANUAL CODE 80196 REV B October 2019 (It can be modified without notice) Page: 43 .P. SELECTA s.a.u. Autovía A2 Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 937 700 877 Fax 34 937 702 362 e-mail: selecta @jpselecta.es - website: http://www.jpselecta.es...
  • Página 44 MANUAL DE INSTRUCCIONES CODIGO 80196 REV B Octubre 2019 (Sujetas a modificaciones sin previo aviso) Pag.: 44 .P. SELECTA s.a.u. Autovía A2 Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España Tel 34 937 700 877 Fax 34 937 702 362 e-mail: selecta @jpselecta.es - website: http://www.jpselecta.es...

Este manual también es adecuado para:

4002842

Tabla de contenido