Tabla de contenido
Publicidad
EL FABRICANTE no se responsabiliza de
modificaciones ajenas al origen del aparato.
EL FABRICANTE no se responsabiliza de las
averías producidas por una mala utilización del
aparato.
EL FABRICANTE no se responsabiliza del
funcionamiento y calidad del aparato si ello
lleva implícito las inobservancias de las presen-
tes Instrucciones de Uso y Mantenimiento.
The MANUFACTURER will not be responsible
for other people's modifications on the appli-
ance.
The MANUFACTURER will not be held re-
sponsible for breakdowns caused by an incor-
rect use of the machines.
The MANUFACTURER will not be responsible
for the appliances good functioning and quality
if there has been an incorrect use of the present
"Instructions of use and Maintenance"
Le FABRICANT n'est pas responsable des
changements à l'extérieur de la maison de l'ap-
pareil.
Le FABRICANT n'est pas responsable de la
peine causée par un détournement de l'appareil.
Le FABRICANT n'est pas responsable de l'ex-
ploitation et de la qualité de l'appareil si elle
porte en elle la valeur par défaut dans le présent
Mode d'emploi et d'entretien.
20
ADVERTENCIA
WARNING
AVERTISSEMENT
EL FABRICANTE no se hará cargo en ningún
caso de ningún tipo ni clase de indemnización.
The MANUFACTURER will not respond under
any circumstances to any type of indemnifica-
tion.
Le FABRICANT , ne doit pas être tenue respon-
sable de quelque manière ou toute forme de
compensation.
Publicidad
Tabla de contenido
