Dati Tecnici; Tekniska Data - EMS AIR-FLOW S1 Instrucciones De Empleo

DATI TECNICI

DENOMINAZIONE
Costruttore
Modello
Classificazione EN 60601-1
Classificazione 93 / 42 CEE
Funzionamento
con irrigazione:
senza irrigazione:
Tensione di alimentazione
Potenza nominale
Fusibili
Alimentazione idrica
Alimentazione aria compressa
Peso
Dimensioni in mm (HxLxP)
Condizioni di funzionamento
Condizioni di conservazione e
di trasporto
64
EMS SA, CH-1260 Nyon, Svizzera
AIR-FLOW S1
®
- Classe I
- Tipo B
- IP 20 apparecchio
- IP X1, pedale di commando
Classe IIa
Funzionamento continuo
Funzionamento 10% 10 minuti al massimo
100 -110 VAC / 50-60 Hz
120 - 130 VAC / 50-60 Hz
220 VAC / 50-60 Hz
230 - 240 VAC / 50-60 Hz
max. 80 VA
Ø 5 x 20 mm, 250 VAC, intervento ritardato,
bassa capacità di interruzione
100 - 130 VAC: T1AL
220 - 240 VAC: T0.5AL
1 a 5 bar (100 a 500 kPa)
4.5 a 7 bar (450 a 700 kPa)
Ca. 4.0 kg
120 x 250 x 250
+10°C a +40°C
30% a 75% d'umidità relativa
Altitudine massima 3000 m
-10°C a +40°C
10% a 95% d'umidità relativa
pressione dell' aria da 500 hPa a 1060 hPa

TEKNISKA DATA

BESKRIVNING
Tillverkare
Modell
Klassificering EN 60601-1
Klassificering 93 / 42 EWG
Mode
Med spolning:
Utan spolning:
Nätspänning
Strömförbrukning
Säkringar
Vattentillförsel
Tryckluftsförsörjning
Vikt
Mått i mm (HxBxD)
Användningsförhållanden
Förvaring och
Transportförhållanden
EMS SA, CH-1260 Nyon, Schweiz
AIR-FLOW S1
®
- Klass I
- Tillämpad del, Typ B
- IP 20, apparat
- IP X1, fotpedal
Klass IIa
Kontinuerlig drift
Aktiv körnig 10% av. max.10 min.
100 -110 VAC / 50-60 Hz
120 - 130 VAC / 50-60 Hz
220 VAC / 50-60 Hz
230 - 240 VAC / 50-60 Hz
max. 80 VA
Ø 5 x 20 mm, 250 VAC, trög, låg brytför-
måga
für 100 - 130 VAC: T1AL
für 220 - 240 VAC: T0.5AL
1 - 5 bar (100 - 500 kPa)
4.5 - 7 bar (450 - 700 kPa)
Ca. 4.0 kg
120 x 250 x 250
+10°C till +40°C
30% till 75% relativ luftfuktighet
Höjd max 3000 m
-10°C till +40°C
10% till 95% relativ luftfuktighet
500 hPa till 1060 hPa lufttryck