Tabla de contenido
Publicidad
1
2
16
1
17
I
TEMPO DI ATTESA SEGNALE
(Ed_1) - programma 15_1
Questo tempo è suddiviso in due para-
metri: t_on e toFF.
PROGRAMMAZIONE (t_on)
Questa funzione permette di imposta-
re il tempo limite massimo in secondi
e minuti per decomprimere l'impianto.
PROGRAMMAZIONE SECONDI
Fig. 16
Schermata "1"
Dalla schermata Ed_1 premere il tasto
OK, comparirà la schermata t_on.
Schermata "2"
Premere il tasto OK per passare alla
schermata dei secondi S_05. Per mo-
dificare il valore dei secondi premere il
‚
tasto
o
.
Per memorizzare il valore impostato
premere il tasto OK.
PROGRAMMAZIONE MINUTI
Fig. 17
Schermata "1"
Dalla schermata S_05 premere il tasto
OK per passare alla schermata dei mi-
nuti M_00. Per modificare il valore dei
minuti premere il tasto
o
Per memorizzare il valore impostato
premere il tasto OK.
PROGRAMMAZIONE (toFF)
Questa funzione permette di impo-
stare il tempo limite massimo per il
raggiungimento della pressione mas-
sima di lavoro della linea impostata dal
pressostato.
N.B. questo tempo deve essere
NL
WACHTTIJD SIGNAAL (Ed_1) -
programma 15_1
Deze tijd is onderverdeeld in twee pa-
rameters: t_on en toFF.
PROGRAMMERING (t_on)
Met deze functie is het mogelijk om
de maximum limiettijd in seconden en
minuten in te stellen om de druk in de
installatie af te laten.
PROGRAMMERING VAN DE
SECONDEN
Fig. 16
Scherm "1"
Druk vanuit het scherm Ed_1 op de OK
toets, waarna het scherm t_on weer-
gegeven zal worden.
Scherm "2"
Druk op de OK toets om naar het
scherm van de seconden S_05 te gaan.
Om de waarde van de seconden te wij-
‚
zigen drukt u op de
of
Om de ingestelde waarde in het geheu-
gen op te slaan drukt u op de OK toets.
PROGRAMMERING VAN DE MINUTEN
Fig. 17
Scherm "1"
Druk vanuit het scherm S_05 op de
OK toets, om naar het scherm van de
minuten M_00 te gaan. Om de waarde
van de minuten te wijzigen drukt u op
‚
de
of
toets.
Om de ingestelde waarde in het geheu-
gen op te slaan drukt u op de OK toets.
PROGRAMMERING (toFF)
Met deze functie is het mogelijk om de
maximum limiettijd in te stellen voor-
- 30 -
GB
WAITING TIME SIGNAL (Ed_1) -
program 15_1
This time is divided in two parameters:
t_on and toFF.
PROGRAMMING (t_on)
This function allows setting the maxi-
mum time limit in seconds and min-
utes for the system decompression.
SECONDS SETTING
Fig. 16
Screen "1"
From screen Ed_1 press the OK button,
the screen will be displayed t_on.
Screen "2"
Press the OK button to move to the
seconds screen S_05. To modify the
seconds' value press the button
‚
or
.
To store the setting, press the OK but-
ton.
MINUTES PROGRAMMING
Fig. 17
Screen "1"
From screen S_05 press the OK button
to move to the minutes screen M_00.
To modify the minutes' value press the
‚
‚
.
button
or
.
To store the setting, press the OK but-
ton.
PROGRAMMING (toFF)
This function allows setting the time
limit for the achievement of maximum
working pressure of the line set by the
pressure switch.
N.B. this time amount must always
be greater than the actual time nec-
DK
TIDSRUM FOR AFVENTNING AF
SIGNAL (Ed_1) - program 15_1
Dette tidsrum er opdelt i to parametre:
t_on og toFF.
PROGRAMMERING (t_on)
Denne funktion gør det muligt at ind-
stille tidsrummet for maks. grænse i
sekunder og minutter for dekompres-
sion af systemet.
PROGRAMMERING AF SEKUNDER
Fig. 16
Skærmbillede "1"
Tryk på OK-knappen fra skærmbilledet
Ed_1. Herefter vises skærmbilledet
t_on.
Skærmbillede "2"
Tryk på OK-knappen for at skifte til
skærmbilledet for sekunder S_05.
Tryk på
-knappen eller
for at ændre værdien for sekunder.
toets.
Tryk på OK-knappen for at gemme den
indstillede værdi.
PROGRAMMERING AF MINUTTER
Fig. 17
Skærmbillede "1"
Tryk på OK-knappen fra skærmbilledet
S_05 for at skifte til skærmbilledet for
minutter M_00. Tryk på
‚
eller
-knappen for at ændre værdien
for minutter.
Tryk på OK-knappen for at gemme den
indstillede værdi.
PROGRAMMERING (toFF)
Denne funktion gør det muligt at ind-
stille tidsrummet for maks. grænse for
opnåelse af det maks. driftstryk i lin-
‚
-knappen
-knappen
Publicidad
Tabla de contenido
