Publicidad
ROUGH-IN DRAIN:
PN 42.317A DRAIN ASSEMBLY
CUT-OUT DIMENSIONS
PN 60.300A DRAIN ASSEMBLY
CUT-OUT DIMENSIONS
DIMENSIONES DE INSTALACIÓN DEL DESAGÜE:
ARTÍCULO Nº 42.317A DIMENSIONES
DE RECORTE PARA EL DESAGÜE
ARTÍCULO Nº 60.300A DIMENSIONES
DE RECORTE PARA EL DESAGÜE
DRAIN DE PLOMBERIE BRUTE :
PIÈCE Nº 42.317A DIMENSIONS
DE DÉCOUPE POUR DRAIN
Drain connection requires 2" (inch) DWV
pipe. Top of drain pipe must be even with
the top of sub-floor or slab.
La conexión del des agüe requiere una tubería
DWV de 2". El extremo de la tubería de drenado
tiene que estar a la altura de la base del suel o
la losa.
Pour raccorder le siphon, utilisez un tuyau
d'évacuation et de ventilation de 2 po (5 cm).
L'embouchure supérieure du tuyau doit être de
niveau avec la sur face du sous-plancher ou
du bloc.
Slab installation requires opening to be a
minimum of 2¼" deep.
Para instalar sobre losa, se require una apertura
mínima de 2¼" de profundidad.
L'installation sur dalle nécessite une ouverture d'au
moins 2¼ po de profondeur.
PIÈCE Nº 60.300A DIMENSIONS
DE DÉCOUPE POUR DRAIN
Drain connection replaces standard bathtub
drain connection to 1½" or 2" DWV pipe.
El desagüe reemplace un desagüe de tina
estándar de máximo 1½".
Le drain remplace un drain de baignoire standard
d'au plus 1½ po.
4
Publicidad
