Publicidad
Przycisk zasilania(a) włącza lub wyłącza "czujnik nachylenia". Do użytku dziennego, należy wyłączyć czujnik naciskając przycisk
zasilania(a).
(Installation step 1)
pRzEsTROGA: przed zamontowaniem oświetlenia do grillów Weber Grill Out
zimny. Otworzyć pokrywę przed zamontowaniem WSPORNIKA A | B. Upewnić się, że WSPORNIK A | B oświetlenia do grillów Weber
Grill Out
jest ustawiony równolegle do krat do pieczenia. Nie przekręcać śrub.
®
Кнопка питания(a) активирует или деактивирует "датчик наклона." Для использования в дневное время, деактивируйте
датчик, нажав на кнопку питания(a).
ПредУПреЖдение: Проверьте, чтобы гриль был выключен, и охладите его перед установкой освещения Handle
Light гриля Weber Grill Out
Откройте крышку перед установкой ДЕРЖАТЕЛЯ A | B. Проверьте, чтобы ДЕРЖАТЕЛЬ A | B системы освещения Handle Light
гриля Weber Grill Out
был расположен параллельно решетке для пищи. Не затягивайте слишком сильно винты.
®
Tlačítko vypínače (a) čidlo naklopení aktivuje nebo deaktivuje. Při použití ve dne čidlo naklopení tlačítkem vypínače (a) deaktivujte.
(Installation step 1)
UpOzORNĚNí: před montáží světla Weber Grill Out
otevřete poklop. Ujistěte se, že je DRŽÁK A / B světla na madlo Weber Grill Out
neutahujte.
Tlačidlom zap. a vyp. (a) aktivujete alebo deaktivujete „Snímač naklonenia". Pri používaní cez deň deaktivujte snímač stlačením
tlačidla zap. a vyp. (a).
(Installation step 1)
UpOzORNENIE: Uistite sa, že pred inštaláciou svetla rukoväte Weber Grill Out
pred inštaláciou KONZOLY A/B. Uistite sa, že KONZOLA A/B svetla rukoväte Weber Grill Out
roštami. Nepretočte skrutky.
A bekapcsolás gomb (a) aktiválja, vagy deaktiválja a "dőlés-érzékelőt". Nappali használathoz a bekapcsolás gomb (a)
megnyomásával deaktiválhatja az érzékelőt.
vIGyázAT: Győződjön meg róla, hogy a grillező ki legyen kapcsolva, mielőtt felhelyezi a Weber Grill Out
Az A / B BILINCS felhelyezése előtt nyissa fel a fedelet. Győződjön meg róla, hogy a Weber Grill Out
főzőrostélyokkal párhuzamosan kerüljön felhelyezésre. Ne húzza túl a csavarokat.
Butonul de alimentare (a) activează sau dezactivează „senzorul de înclinare". Pentru utilizarea pe timp de zi, dezactivaţi senzorul prin
apăsarea butonului de alimentare (a).
ATENŢIE: Asiguraţi-vă că grătarul este oprit şi rece înainte de a monta lampa de mâner Weber Grill Out
capacul înainte de a monta SUPORTUL A/B. Asiguraţi-vă că suportul A/B al lămpii de mâner Weber Grill Out
cu grătarul de gătit. Nu strângeţi şuruburile prea tare.
Gumb za vklop (a) aktivira ali deaktivira senzor nagiba. Za uporabo čez dan deaktivirajte senzor tako, da pritisnete gumb za vklop (a).
(Installation step 1)
pOzOR: zagotovite, da je žar izklopljen in hladen, preden namestite lučko za ročaj Weber Grill Out
namestite nosilec A/B. Zagotovite, da je nosilec A/B za lučko za ročaj Weber Grill Out
Vijakov ne zategnite preveč.
Gumb(a) za uključivanje i isključivanje aktivira ili deaktivira nagibni senzor. Kod korištenja po danu deaktivirajte senzor pritiskom na
gumb(a) za uključivanje i isključivanje.
OpREz: Osigurajte da je roštilj isključen i hladan prije instaliranja Weber Grill Out
ugradnje NOSAČA A / B. Osigurajte da je Weber Grill Out
pečenje. Nemojte pretegnuti vijke.
Toitelüliti (a) lülitab kallutusanduri sisse ja välja. Päevasel ajal kasutamisel lülitage andur toitelülitile (a) vajutades välja.
step 1)
ETTEvAATUsT. veenduge enne Weber Grill Out
jahtunud. Avage kaas enne KLAMBRI A / B paigaldamist. Veenduge, et Weber Grill Out
küpsetamisrestidega paralleelselt. Ärge keerake kruvisid liiga tugevalt kinni.
Ar enerģijas padeves pogu (a) var aktivizēt vai deaktivizēt pacelšanas sensoru. Lietojot to pa dienu, deaktivizējiet sensoru, nospiežot
enerģijas padeves pogu (a).
UzmANībU: pirms uzstādāt Weber Grill Out
/ B KRONŠTEINA uzstādīšanas atveriet vāku. Pārliecinieties, ka Weber Grill Out
paralēli cepšanas režģiem. Nepievelciet skrūves pārāk cieši.
Maitinimo mygtukas (a) suaktyvina arba išjungia vadinamąjį pakreipimo jutiklį. Dieną išjunkite jutiklį maitinimo mygtuku (a).
(Installation step 1)
ATsARGIAI: prieš įjungdami „Weber Grill Out
montuodami LAIKIKLĮ A / B atidarykite dangtį. Įsitikinkite, kad „Weber Grill Out
lygiagrečiai kepamosioms grotelėms. Neužveržkite varžtų per stipriai.
(Installation step 1)
.
®
(Installation step 1)
(Installation step 1)
(Installation step 1)
käepidemevalgusti paigaldamist, et grill on välja lülitatud ja maha
®
(Installation step 1)
roktura apgaismojumu, pārliecinieties, ka grils ir izslēgts un atdzisis. Pirms A
®
" rankenos apšvietimą įsitikinkite, kad kepsninė išjungta ir atvėsusi. Prieš
®
®
na madlo musí být gril vypnutý a studený. Před montáží DRŽÁKU A / B
®
umístěn souběžně s grilovacími rošty. Šrouby příliš
®
®
svjetiljka u ručki NOSAČ A / B paralelno pozicioniran prema rešetkama za
®
roktura apgaismojuma A / B KRONŠTEINS atrodas
®
" rankenos apšvietimo LAIKIKLIS A / B uždėtas
®
należy upewnić się, że grill jest wyłączony i
je gril vypnutý a chladný. Otvorte veko
®
je umiestnená paralelne s varnými
®
®
fogantyúlámpa A / B BILINCS a
®
. Deschideţi
®
este poziţionat paralel
®
. Odprite pokrov, preden
®
postavljen vzporedno z rešetkami za kuhanje.
svjetiljke u ručki. Otvorite poklopac prije
®
käepidemevalgusti KLAMBER A / B asetseb
®
fogantyúlámpát.
(Installation
9
www.weber.com
®
Publicidad
