10 - DATOS DE APLICACIÓN
10.1 - Rango de funcionamiento, unidades
estándar - modo de refrigeración
Evaporador
Temperatura de entrada del agua en el
arranque
Temperatura de salida del agua durante el
funcionamiento
Diferencia de temperatura de entrada/salida
del agua
Condensador
Temperatura de entrada del aire 30RQS
Temperatura de entrada del aire 30RQSY
Módulo hidráulico
(4)
Temperatura de entrada del aire
Kit sin bomba
Kit con bomba (opción 116x)
Kit con (opción 116x) y opción anti
congelación hasta -20 °C (opción 42)
Kit con depósito de inercia (307 opcional)
Kit con depósito de inercia (opción 307) y
opción de protección antihielo a -20 °C
(opción 42B)
Nota: No se debe superar la temperatura máxima de funcionamiento.
(1) En el caso de temperaturas del agua de entrada inferiores a 7,5 °C en el
arranque, póngase en contacto con Carrier.
(2) En aplicaciones de baja temperatura, donde la temperatura de salida del agua
es inferior a 5 °C, debe utilizarse una solución anticongelante.
(3) En el caso del transporte y almacenamiento de las unidades 30RQS/30RQSY,
las temperaturas mínima y máxima permitidas son de -20 °C y +48 °C. Es
preferible reservar el uso de estas temperaturas para el transporte por contenedor.
(4) Define la temperatura antihielo de los componentes hidráulicos para uso sin
glicol.
30RQS/RQSY - modo de refrigeración
Temperatura de salida del agua del evaporador, °C
Carga total
Carga mínima
NOTA: este rango de funcionamiento se aplica hasta 130 Pa de
presión estática sin conducto de aire de aspiración para los
modelos 060, 070 y 078 y 140-160 y hasta 240 Pa para todos los
demás modelos.
30
Mínimo
Máximo
°C
7,5
30
(1)
°C
5
20
(2)
K
3
10
Mínimo
Máximo
°C
-10
48
(3)
°C
-20
48
(3)
°C
-20
-
°C
-10
-
°C
-20
-
°C
0
-
°C
-20
-
10.2 - Rango de funcionamiento, unidades
estándar - modo de calefacción
Condensador
Temperatura de entrada del agua en el arranque
Temperatura de salida del agua durante el
funcionamiento
Diferencia de temperatura de entrada/salida del
agua
Evaporador
Temperatura del aire
Módulo hidráulico
(1)
Temperatura de entrada del aire
Kit sin bomba
Kit con bomba (opción 116x)
Kit con bomba (opción 116x) y opción de
protección antihielo a -20 °C (opción 42)
Kit con depósito de inercia (307 opcional)
Kit con depósito de inercia (opción 307) y opción
de protección antihielo a -20 °C (opción 42B)
Nota: No se debe superar la temperatura máxima de funcionamiento.
(1) Define la temperatura antihielo de los componentes hidráulicos para uso sin glicol.
30RQS/RQSY - modo de calefacción
60
55
50
45
40
35
30
25
20
-10
0
-20
Temperatura del aire en la entrada, °C
Carga total
Carga mínima
10.3 - Caudal de agua del intercambiador de
calor de agua
30RQS/
RQSY
Mínimo
Máximo
039
0.9
045
0.9
050
0.9
060
0.9
070
1.0
078
1.2
080
1.2
090
1.3
100
1.5
120
1.7
140
2.0
160
2.3
(1) Caudal máximo correspondiente a una caída de presión de 100 kPa en el
intercambiador de calor de placas (unidad sin módulo hidráulico).
(2) Caudal máximo para una presión disponible de 20 kPa (unidad con módulo
hidráulico de baja presión) o 50 kPa (módulo de alta presión).
(3) Caudal máximo con bomba simple entre un 2 y un 4 % más elevado según los
modelos
Mínimo Máximo
°C
8
°C
25
K
3
Mínimo Máximo
°C
-15
°C
-20
°C
0
°C
-20
°C
0
°C
-20
10
20
30
40
50
Caudal, l/s
Máximo con bomba doble
(1)
Presión
Presión alta
baja
(3)
3.0
2.9
3.4
3.2
4.2
3.7
5.0
4.1
5.0
4.1
5.5
4.4
6.8
5.1
6.8
5.1
7.7
6.3
8.5
6.5
10.6
7.9
11.2
8.2
45
55
10
40
-
-
-
-
-
(2)
(3)
3.4
3.8
4.4
5.0
5.0
5.2
6.2
6.2
6.5
8.0
8.7
8.9