Publicidad
Programmation des paramètres de la
locomotive avec la Mobile Station.
Remarque: Comme il n'est pas possible de
programmer extérieurement cette locomotive
déposée dans la banque de données de la Mobile
Station, procédez par conséquent comme suit
pour le réglage de ses paramètres:
1. Seule la locomotive à modifier peut être ali-
mentée par la Mobile Station.
2. Transcrire hors de la banque de données dans
la liste de locos la locomotive „37538".
3. La Mobile Station se trouve dans le menu le plus
élevé. Passer dans le sous-menu "MODIF LOC".
4. Allez au sous-menu „ADRESSE",„ACC"1) ou
„VMAX".
5. Entrez la nouvelle valeur et acceptez.
6. Une fois la modification d'adresse réussie, il
faut encore corriger l'entrée dans la liste de
locos de cette locomotive en effaçant l'entrée
„37538" dans la liste de locos.
Respectez les remarques mentionnées dans
l'instruction accompagnant la Mobile Station.
1) = Les temporisations d'accélération et de freinage se
règlent simultanément dans le sou-menu „ACC".
Locparameter programmeren met het
Mobile Station.
Opmerking: deze loc is in de databank van het
Mobile Station niet aanwezig als extern te pro-
grammeren loc. Ga daarom voor het instellen van
de locparameters als volgt te werk:
1. Alleen de te wijzigen locomotief mag door het
Mobile Station van stroom worden voorzien.
2. Loc "37538" vanuit de databank in de loclijst
overnemen.
3. Het Mobile Station bevindt zich in het bovenste
menu. Ga naar het nevenmenu "WYZIG LOC".
4. Ga naar het nevenmenu "ADRES", "OPTREK-
KEN" 1) of "MAX.SNELH.".
5. Nieuwe waarde invoeren en overnemen.
6. Na een correcte adreswijziging moet de invoer
van deze loc in de loclijst nog gecorrigeerd
worden. De invoer van "37538"kan weer uit de
loclijst verwijderd worden.
Lees ook de opmerkingen in de gebruiksaanwij-
zing van het Mobile Station.
1) = De optrek- en afremvertraging wordt gelijktijdig in het
nevenmenu "OPTREKKEN" gewijzigd.
21
Publicidad
