Publicidad
36
F
Si la luminosité de base doit être mémorisée dans le cas
où la touche BLC 1-10 V est opéré avec un adaptateur de
présence BLC, un détecteur BLC ou un touche de radio-
commande BLC, procéder comme suit:
Attention! Observer les consignes de sécurité.
1. Débrancher la tension secteur.
2. Retirer l'adaptateur de présence BLC, le détecteur
BLC ou la touche radiocommande BLC de l'insert.
3. Enficher le bouton-poussoir BLC sur l'insert.
4. Enclencher la tension secteur.
5. Régler la luminosité de base (voir ci-dessus).
6. Débrancher la tension secteur.
7. Retirer le bouton-poussoir BLC de l'insert.
8. Enficher l'adaptateur de présence BLC, le détecteur
BLC ou la touche radiocommande BLC sur l'insert.
9. Enclencher la tension secteur.
E
Efectúe los pasos siguientes si quiere almacenar, durante el
servicio del inserto de 1-10 V, versión empotrada, la intensidad
de luz básica por medio de una tapa de detector de presencia
BLC, un detector BLC o un pulsador con radiorreceptor BLC:
¡Atención! Observar las indicaciones de seguridad.
1. Desconectar la tensión de red.
2. Quitar el detector de presencia BLC, el detector BLC
o la tapa con radiorreceptor BLC del inserto.
3. Enchufar el pulsador BLC en el inserto.
4. Conectar la tensión de red.
5. Ajustar la intensidad de luz básica (véase arriba).
6. Desconectar la tensión de red.
7. Retirar el pulsador BLC del inserto.
8. Enchufar el detector de presencia BLC, el detector BLC
o la tapa con radiorreceptor BLC en el inserto.
9. Conectar la tensión de red.
N
Hvis basis-lysstyrken skal lagres ved drift av den BLC
tastestyreapparat 1-10 V innsatsen med en BLC presens-
melder-påsats, BLC vokter eller BLC radiotast, skal
fremgangsmåten nedenfor følges:
OBS ! Vær oppmerksom på fareinformasjonene.
1. Kople fra nettspenningen.
2. Ta BLC presensmelder-påsatsen, den BLC vokter
eller BLC radiotasten av innsatsen.
3. Montér BLC tasten på innsatsen.
4. Slå på nettspenningen.
5. Innstill basis-lysstyrken (se ovenfor).
6. Kople fra nettspenningen.
7. Ta BLC tasten av innsatsen.
8. Sett BLC presensmelder-påsatsen, den BLC vokter
eller BLC radiotasten på innsatsen.
9. Slå på nettspenningen.
37
Publicidad
