A
12
D
Installationshinweise
Die BLC Taststeuereinheit 1-10 V (1) in einer Gerätedose
nach DIN 49073 montieren (Bild A).
Die Anschlussklemmen des Einsatzes müssen dabei unten
liegen (bei Wandmontage).
Die BLC Taststeuereinheit 1-10 V nur in Kombination mit
einem Aufsatz verwenden. Den Aufsatz (2) zusammen mit
dem Rahmen (3) auf den Einsatz aufstecken. Die elektri-
sche Kontaktierung erfolgt über den Stecker (4).
Die Gesamtleistung der angeschlossenen Lampen darf
700 W nicht überschreiten.
Je nach Montageart die max. Anschlussleistung reduzieren:
- 10 % pro 5 °C Überschreitung von
Umgebungstemperatur 25 °C
- 15 % für Einbau in Holz-, Rigips- oder Hohlwand,
- 20 % für Einbau in Mehrfachkombinationen.
Technische Anschlussbedingungen (TAB) der
Elektrizitätswerke beachten.
GB
Fitting instructions
Install the BLC pushbutton control unit 1-10 V (1) in a
flush-mounting box in acc. with DIN 49073 (fig A).
The connecting terminals of the insert must be at the
bottom (wall mounting).
Use the BLC pushbutton control unit 1-10 V only in
combination with an attachment. Plug the attachment (2)
together with frame (3) into the insert. The electrical
contact is ensured by connector (4).
The overall power consumption of the lamps connected
must not exceed 700 W.
Depending on the type of installation, the max. load
connected must be reduced:
- 10 % for every 5 °C above the ambient temperature
of 25 °C
- 15 % for installations in wooden, gypsum plasterboard
or hollow walls,
- 20 % for installations in multi-device combinations.
Observe the technical connection requirements of the
power supply companies.
NL
Installatie-instructies
Het BLC toetsbesturing 1-10 V (1) in een inbouwdoos
conform DIN 49073 monteren (afbeelding A).
De aansluitklemmen van het element moeten daarbij
beneden liggen (bij wandmontage).
Het BLC toetsbesturing 1-10 V alleen in combinatie met
een opzetmaduul gebruiken. Het opzetmoduul (2) samen
met de inschuifeenheid (3) op het schakelelement steken.
De elektrische contactgeving geschiedt via de stekker (4).
Het totale vermogen van de aangesloten lampen mag
700 W niet overschrijden.
Afhankelijk van montagewijze het max. aansluitvermogen
reduceren:
- 10% per 5°C overschrijding van de
omgevingstemperatuur van 25 °C,
- 15% bij inbouw in houten, gips- of spouwwand,
- 20% bij inbouw in meervoudige combinaties.
Technische aansluitvoorwaarden (TAV) van het
energiebedrijf naleven.
13