44
Commande secondaire BLC:
utilisé avec le bouton-poussoir: même fonction que la
touche BLC 1-10 V, réglage de la luminosité de base non
possible.
B.P. mécanique (contact de travail):
pression brève
: ALLUMÉ / ÉTEINT
pression longue
: variation de lumière
Des boutons-poussoirs mécaniques illuminés doivent être
munis d'une borne N séparée.
Une pression brève à l'état de coupure allume la lampe
avec la luminosité mémorisée.
Une longue pression à l'état de coupure fait augmenter la
lumière d'abord jusqu'à la luminosité maximale qui dem-
eure constante pour environ une seconde. Ensuite, de
nouveau réduction de la luminosité à la valeur minimale
qui demeure également constante pour 1 seconde avant
la réaugmentation à la valeur maximale. Ce cycle se
répète en permanence.
La mémorisation d'un seuil de luminosité avec le bouton-
poussoir mécanique (contact de travail) n'est pas
possible.
Equipo secundario BLC:
misma funcionalidad con pulsador como con el equipo
de mando por pulsador 1-10 V, no es posible el ajuste de
la intensidad de luz básica.
Pulsador mecánico (contacto NA) :
Actuación breve
: CON/DESCON.
Actuación prolongada
: regulación
Los pulsadores mecánicos iluminados deben contar con
un borne N separado.
Al actuar brevemente el pulsador se conectará, partiendo del
estado desconectado, con el valor de la intensidad de luz
almacenado. Al actuar prolongadamente, partiendo del estado
desconectado, primero se realiza una regulación hasta el valor
máximo de intensidad de luz. Tiempo de permanencia en el
valor máximo aprox. 1 segundo, a continuación regulación
hasta la intensidad de luz mínima.
Tiempo de permanencia en el valor mínimo aprox. 1 segun-
do, a continuación otra vez regulación hasta el valor máximo.
El proceso se repetirá continuamente.
La memorización de un valor de intensidad de luz determinado
por el pulsador mecánico (contacto NA) no es posible.
BLC sidestasjon:
Med tast samme funksjoner som på
BLC tastestyreapparat 1-10 V, innstilling av
grunnlysstyrken ikke mulig.
Mekan. tast (lukkekontakt):
Kort aktivering
: PÅ / AV
Lengre aktivering : Dimming
Belyste mekaniske taster må være utstyrt med en separat
N-klemme.
Ved kort tastetrykk fra utkoplet tilstand slås lyset på til den
lagrede lysstyrkeverdien.
Ved lang aktivering fra utkoplet tilstand dimmes lyset først
opp til maksimal lysstyrke. Lyset blir så stående på
maksimalverdien i ca. 1 sekund og dimmes deretter ned til
minimum lysstyrke.
Lyset blir stående på minimumsverdien i ca. 1 sekund og
dimmes deretter opp til maksimum lysstyrke. Dette gjentar
seg hele tiden.
Det er ikke mulig å lagre en lysstyrkeverdi med den
mekan. tasten (lukkekontakt).
45