Circuito De Motor; Circcuito Indicadora De Viaje De Q1 Interruptor De Protección De Motor; Circuito Indicadora De Operación De Motor - Huaming CMA7 Introducciones De Utilización

motor(circuito principal), circuito de control、circuito de protección、circuito de instrucción y circuito de
caliente.
4.2.1 电机回路

4.2.1 Circuito de motor

电机端子U、V、W经接触器K3、K1／K2，限位开关S6/S7,手动保护开关S8和电机保护用开关Q1接到电
源L1、L2、L3的端子排X1上的／1、2、3端子。
El terminal de U, V, W de motor se utilize contactor de K3, K1/K2, interruptor límite de S6/S7, S8 interruptor
de protección de operación manual y Q1 interruptor de protección de motor, a conectar al terminal de 1, 2,
3 de la fila X1 de fuente de alimentación de L1, L2, L3.
4.2.2 控制回路
4.2.2 circuito de control
控制回路经端子X1的／6、7端子，接至L1和N，中间接入Q1的辅助触点和S8、S18，所以Q1、S8或S18
动作，控制电压即中断。电机保护开关Q1的跳闸回路与控制回路连锁。
El circuito de control se utilize terminales de 6, 7 de terminal X1, a conectar a L1 y N, y al intermedia
conecta el conector auxiliar y S8, S18, después se deja el acción de Q1, S8 y S18, se desconecta el voltaje
de control. Se cadena el circuito de viaje de Q1 interruptor de protección de motor y el circuito de control.
电机保护开关Q1带有分励脱扣线圈，可由按钮S5、安全电路或连动保护电路激励，安全电路是由凸轮开
关S12、S13 和S14以及电机接触器K1、K2的辅助触点组成的，连动保护用时间继电器K21的常开触点。
El Q1 interruptor de protección de motor tiene bobina de viaje con excitación de división, se puede excitar
por botón S5, circuito de seguridad o circuito de protección de acción continua, el circuito de seguridad es
compuesto de interruptor de leva de S12, S13, S14 y puntos anxiliares de K1, K2 de contactor de motor,
utilize el punto de abierto normalmente de relé de tiempo de K21 por protección de acción continua.
4.2.3 电机保护开关Q1跳闸显示回路
4.2.3 Circcuito indicadora de viaje de Q1 interruptor de protección de motor
该电路通过端子X1上的／18和17端子接至Q1／22和N信号灯H1安装在紧急跳闸按钮S5内。电机保护开
关的辅助触头Q1（43，44）接在X1的／27、28端子，无源接点Q1处在"合"的状态。
Con terminal de 18 y 17 de terminal X1, el circuito se conecta a Q1/22 y H1 de lampara de signo N, se
instale en el S5 botón de viaje emergencia. El Q1（43，44）contacto anxiliares de protección de motor se
conecta a terminal de /27 y 28 de X1, el punto pasivo de Q1 está a situación de ¨conectado¨.
4.2.4电机运转显示回路
4.2.4 Circuito indicadora de operación de motor
电机M1的V1、V2接在X1上的／19、20端子上。运转指示灯H3（在控制室里）另由K1（53，54）、K2
（53,54）并联而成的接点信号作为电机运转无源信号接点从X1／25、26端子上引出。
4.2.1 电机回路
4.2.1 Circuito de motor
4.2.2 控制回路
4.2.2 circuito de control
HM0.460.302
4.2.3 电机保护开关 Q1跳闸指示回路
4.2.3 Circuito de instrucción de viaje
de Q1 de interruptor de protección de
mecanismo eléctrico
9