3. 结构
3. Estructura
CMA7电动机构由箱体、机械传动机构、位置指示机构、电气控制元件等部分组成,如图1所示。
El mecanismo eléctrico de CMA7 se compuesto del cuerpo de caja、mecanismo de transmisión、
mecanismo de instrucción de posición、módulo eléctrico de control, etc, como lo indica en dibujo 1.
3.1 箱体
3.1 el cuerpo de caja
箱体包括箱底箱盖两部分,均由抗腐蚀的铝合金铸造成型,箱体外表涂有户外漆。箱底和箱盖通过铰链
装置联结,铰链装置可以互换,形成向左或向右开的门,因此旋转方向可根据用户需要指定,箱底和箱盖间
用成型橡胶密封。
El cuerpo de caja incluyen dos partes de inferior y cubierta de caja, que se vaciado de aleación de aluminio
anticorrosivo, el superficie de la caja es pintado con pintura del aire libre. El inferior y la cubierta de caja
son contectado con equipos de bisagras, los equipos de bisagras se puede intercambiar, forma la puerta
de izquierda o derecha, por el dirección de rotación se puede especificar por los necesitos de usuarios,
selle el intermedio del inferior y la cubierta de la caja con goma moldeada.
箱体的背后有两个迷宫通气孔,传动轴、观察窗、手柄以及按钮等处的孔均采用密封结构,因此箱体能
达到防雨、防尘、防虫等要求。
Detrás del cuerpo de caja hay dos ventilaciones de laberinto, los agujeros de eje de transmisión、ventana
de observación, el mango y el botón todos son adoptado estructura sellada, por eso el cuerpo de caja
puede conocer los requisitos de antilluvia, antipolvo, anti-insectos.
箱底的下部有两个电缆进线孔,电动机构出厂时两电缆孔由密封垫暂封,电动机构安装时,拆去无孔密
封垫,电缆线可直接从有孔密封垫里穿出。
A la parte bajada de la caja, hay dos agujeros de cableados, al salir la fábrica,los dos agujeros son sellado
con arandela aislante, al instalar el mecanismo eléctrico, desmontaje la arandela aislante sin agujeros, las
cableados se puede pasar a través de la arandela aislante con agujero.
图1 CMA7 电动机构内部结构图
Dibujo 1 CMA7 dibujo de estructura interior de mecanismo eléctrico
HM0.460.302
3