Procedimiento de instalación:
1. Quitar la combinación de carruaje/horquillas u otro accesorio de la cabeza
de la pluma. Ver la página 13.1.
2. Instalar el carruaje apilador para pendientes en la cabeza de la pluma.
Uso:
• Conectar las mangueras hidráulicas auxiliares al carruaje apilador para
pendientes.
• Aproximarse a la carga con las horquillas centradas en la carga y parar el
manipulador.
• Nivelar el manipulador antes de inclinar el carruaje para recoger la carga.
• Inclinar el carruaje a la izquierda o derecha para alinear las horquillas
con la carga y recoger la carga.
• Elevar la carga ligeramente y luego nivelar el carruaje.
• Conducir con la carga bajada a la posición de transporte, a 1,2 m (4 ft) o
menos sobre el suelo.
Cabrestante montado en la cabeza de la pluma
Capacidad:
La capacidad de carga máxima del cabrestante montado en la cabeza de la
pluma se muestra en la tabla de capacidades del carruaje estándar. Sin
embargo, la capacidad máxima se puede usar sólo en áreas donde no se
excedan las capacidades que se muestran en la tabla de capacidades del
carruaje/horquillas estándar (ubicada en el tablero de instrumentos). Tam-
bién se debe tener presente que la capacidad del cabrestante es menor
que la capacidad máxima del carruaje/horquillas. Las capacidades nomina-
les están basadas en un carga elevada y suspendida verticalmente de la
pluma, y sin carga en las horquillas.
Observar las precauciones especiales siguientes:
• Nunca arrastrar la carga; levantarla en sentido vertical.
• Usar un cable auxiliar para guiar y estabilizar una carga suspendida. Los
cables auxiliares deben ser suficientemente largos para mantener a los
ayudantes alejados de la carga y del manipulador.
• Estar atento al viento. El viento puede hacer que una carga suspendida
oscile y provoque cargas laterales peligrosas, incluso con cables auxilia-
res instalados.
• Arrancar, conducir, virar y detener la máquina lentamente para evitar que
la carga oscile.
• El peso de los aparejos (eslingas, etc.) debe incluirse como parte de la
carga.
• No intentar usar la función de nivelación del chasis del manipulador para
compensar la oscilación de la carga.
Controles de inclinación del accesorio:
Figura 13-6
PALANCA DE
CONTROL AUXILIAR
Procedimiento de instalación:
1. Instalar el cabrestante en la cabeza de la pluma y conectar las mangue-
ras hidráulicas en el motor del cabrestante.
2. Colocar el gancho del cabrestante directamente sobre el punto de equi-
librio de la carga y asegurarlo con el aparejo adecuado.
Uso:
• Conectar los cables auxiliares a la cargar y transportar la carga hasta el
sitio de entrega.
• Mientras los ayudantes guían la carga con los cables auxiliares, colocar la
carga en el punto de entrega.
N° de pieza 31200075 • Manual del propietario/operador del G9-43A (español)
BAJAR
La palanca de control auxiliar se usa
CARGA DEL
para controlar el cabrestante monta-
CABRESTANTE
do en la cabeza de la pluma. Tirar de
la palanca hacia atrás para elevar la
ELEVAR
carga del cabrestante, empujar la
CARGA DEL
palanca hacia adelante para bajar la
CABRESTANTE
carga del cabrestante.
ADVERTENCIA
Una carga lateral, o una
carga que oscile puede cau-
sar el vuelco del manipula-
dor y/o dañar la pluma.
ADVERTENCIA
PRECAUCIONES
• La capacidad máxima de
carga del cabrestante se
reduce de la capacidad nomi-
nal de carga del carruaje/hor-
quillas.
• Siempre nivelar el manipula-
dor antes de elevar una
carga. Ver la página 11.0.
• Conducir con la carga y la
pluma bajadas a la posición
de transporte, a 1,2 m (4 ft)
o menos sobre el suelo.
• Siempre bajar la carga y
apoyarla sobre una superfi-
cie antes de bajarse del
manipulador.
ADVERTENCIA
No manipular una carga con el
accesorio de cabrestante mon-
tado en la cabeza de la pluma
hasta que se haya estudiado y
entendido la tabla de capacida-
des del cabrestante montado en
la cabeza de la pluma. Si el
manipulador no tiene una tabla
de capacidades de cabrestante
montado en la cabeza de la
pluma, pedir al supervisor que
obtenga una antes de usar el
accesorio.
13.5