1
Generalidades
1.1
Finalidad del manual de instrucciones
La finalidad de este manual de instrucciones es la de facilitar el uso y funcionamiento
apropiados y seguros del cargador SLH 100. SLH 100 se denominará, en adelante, el
cargador.
El manual de instrucciones deberá estar siempre disponible y se ha de conservar al
alcance de la mano cerca del cargador. Cualquier persona que esté encargada de las
operaciones de manejo del cargador, deberá leer y aplicar el manual de instrucciones de
uso; tales operaciones comprenden el transporte, el montaje y la instalación, el manejo, el
mantenimiento y el desmontaje.
En el caso de aplicaciones industriales, habrá que observar, a parte del manual de
instrucciones, las directrices, normativas y leyes vigentes en el lugar de empleo y en el
país de uso, a efectos de garantizar un trabajo seguro y apropiado.
Para cualesquiera otras informaciones no contenidas en el presente manual de
instrucciones rogamos se dirijan a los técnicos del fabricante y/o proveedor.
Todos los documentos están protegidos en virtud de la ley sobre derechos intelectuales.
Tanto la entrega como la reproducción de documentos (incluso en forma de extractos) así
como la explotación o la comunicación de su contenido están prohibidos sin la previa
autorización por escrito.
2
Seguridad
2.1
Generalidades
El manual de instrucciones es parte integrante esencial del cargador.
El empresario deberá garantizar que el manual de instrucciones esté siempre disponible
junto con el cargador y que los usuarios presten atención y observen estas instrucciones.
El empresario deberá completar el manual de instrucciones con aquellas instrucciones de
uso que se basen en las normativas nacionales de prevención de accidentes y de
protección del medio ambiente, inclusive las informaciones relativas a las obligaciones de
vigilancia y de notificación que tengan en cuenta las condiciones empresariales
específicas, por ejemplo, relativas a la organización del trabajo, los procesos del trabajo y
el personal contratado.
Junto al manual de instrucciones y a las normativas de prevención de accidentes
vinculantes y vigentes en el país de uso y en el lugar de empleo, se deberán observar
asimismo las reglas técnicas generalmente aceptadas a efectos de garantizar un trabajo
seguro y apropiado.
22.03.2007 – TB-Ga
4/25
Generalidades
4165*es