Partes para servicio
15
16
13
9
8
14
7
12
QWIK JON
®
ULTIMA
Pieza
Descripción
1
Sistema de remoción de aguas negras Qwik Jon
®
Ultima
2
Bomba de reemplazo con tubo de descarga
3
Tapa del tanque con conexiones de descarga
4
Tanque
5
Sello
Conjunto de interruptor de flotador/estilo de flotador con enchufe en tandem
6
Conjunto de tornillería del interruptor de flotador
7
Taza del inodoro
Tanque del inodoro con cubierta - 6.1 Litros por descarga (1.6 gpd) (para zurdos)
Tanque del inodoro con cubierta - 6.1 Litros por descarga (1.6 gpd) (para diestros)
8
Tanque del inodoro con cubierta - 4.8 Litros por descarga (1.28 gpd) (para zurdos)
Tanque del inodoro con cubierta - 4.8 Litros por descarga (1.28 gpd) (para diestros)
9
Cubierta del tanque del inodoro
10
Conexión de hule con abrazaderas de manguera
11
Juego de extensión para instalación detrás de la pared
12
Aditamentos para fijar el tanque al inodoro
Juego para reemplazo de la válvula de descarga - 6.1 Litros por descarga (1.6 gpd)
13
Juego para reemplazo de la válvula de descarga - 4.8 Litros por descarga (1.28 gpd)
Conjunto de la válvula de llenado con tubo - 6.1 Litros por descarga (1.6 gpd)
14
Conjunto de la válvula de llenado con tubo - 4.8 Litros por descarga (1.28 gpd)
15
Conjunto de la válvula de descarga
16
Sapo con clip y cadena
© Copyright 2019 Zoeller
1
3
6
5
2
6
4
202-A & B
202-C
10
11
SK2605
202-A y B
202-C
10/06
6/16
á
á
5/16
Presente
Numéro de
Numéro de
parte
parte
202-1000
202-1000
152168
017374
017373
017373
018500
018500
017350
017350
018501
018501
--
--
202-2000
202-2000
202-3000
--
202-3001
--
--
202-3002
--
202-3003
150012
154032
151563
151563
10-3050
10-3050
017360
154048
150658
--
--
152587
150823
--
--
152588
150824
154029
150825
--
Co. Todos los derechos reservados.
®
14
Problema
LA BOMBA NO ENCIENDE O NO FUNCIONA.
LA BOMBA SE ENCIENDE MUY PRONTO.
LA BOMBA NO SE ENCIENDE SINO HASTA QUE
EL NIVEL DEL AGUA ES MUY ELEVADO.
LA BOMBA NO SE APAGA O FUNCIONA DURANTE
MUCHO TIEMPO ANTES DE EMPEZAR A BOMBEAR
AGUA.
202-D
6/18 á
Presente
Numéro de
parte
LA BOMBA FUNCIONA PERO PROCESA MUY POCA
AGUA O NADA.
202-1000
155546
017373
018500
017350
--
155581
202-2000
--
--
ADVERTENCIA
202-3002
!
siempre apague el interruptor de energía principal y luego
202-3003
desconecte la bomba. Use calzado con suela protectora
aislante y asegúrese de no estar pisando agua. En caso de inundación,
154032
comuníquese con la compañía eléctrica local o con un electricista
151563
debidamente calificado y autorizado para desconectar el suministro
10-3050
eléctrico antes de sacar la bomba.
154048
Las bombas sumergibles contienen aceites que se presurizan
ADVERTENCIA
!
--
y calientan bajo condiciones de operación. Deje que transcurran 2-1/2 horas
152587
después de la desconexión antes de iniciar el mantenimiento.
--
Si esta lista no le ayuda a identificar el problema, comuníquese con el
152588
Departamento de Apoyo con Productos de Zoeller al
154029
+1 (502) 778-2731. No intente reparar ni desensamblar la bomba.
--
Causa probable
Hay bajo voltaje, un fusible quemado o un
circuito abierto.
El impulsor está pegado.
Hay un corto circuito en el motor o el cableado.
Hay escombros encima del interruptor de
flotador.
El punto de encendido "on" del flotador está
ajustado muy abajo.
El punto de encendido "on" del flotador está
ajustado muy arriba.
La bomba no está conectada al receptáculo del
interruptor de flotador con enchufe en tandem.
Hay escombros debajo del flotador.
El interruptor de flotador está defectuoso.
El punto de apagado "off" del flotador está
ajustado muy abajo.
Hay aire atrapado dentro de la bomba.
El nivel del agua está muy bajo.
Hay desechos acumulados que están bloqueando
el flujo de materiales.
Hay desechos alrededor del punto de entrada.
El tubo de descarga está bloqueado.
El voltaje es muy bajo o incorrecto.
El impulsor está dañado.
El flotador está mal ajustado.
Hay aire atrapado dentro de la bomba.
La elevación vertical es excesiva.
Antes de darle mantenimiento a la bomba,
No tire productos de higiene femenina, pañales desechables,
!
PRECAUCIÓN
trapos de cocina, etc. por el equipo QWIK JON® ULTIMA. Podrían atascar
la bomba o las tuberías y provocar desperfectos.
CUIDADO DEL EXTERIOR DE LA UNIDAD: Jabón y agua es lo único que se
recomienda para limpiar la parte externa del tanque. Los demás productos
de limpieza pueden descolorar y rayar su superficie.
© Copyright 2019 Zoeller
Co. Todos los derechos reservados.
®
15
Solución
Pídale a un electricista calificado que revise el fusible y el
circuito.
Comuníquese con una estación de servicio autorizada por
Zoeller.
Retire los desechos.
Coloque los topes del flotador más arriba y asegúrese de que
el flotador esté entre los dos topes.
Baje el tope superior del flotador.
Revise que la bomba no esté conectada directamente al
tomacorriente. Conecte la bomba al receptáculo del interruptor
de flotador integrado.
Quite los desechos que haya alrededor del flotador.
Comuníquese con una estación de servicio autorizada por
Zoeller.
Suba el tope inferior del flotador.
Verifique que el respiradero del tubo de descarga no esté
obstruido.
Suba el tope inferior del flotador.
Baje la palanca del inodoro y sosténgala en esa posición
durante 15 segundos. Si la unidad no se desatasca,
desconéctela y espere 30 minutos. Vuelva a conectar la unidad
y repita la operación. Si la unidad no se apaga, tendrá que
abrirla y mover los desechos.
Limpie alrededor del punto de entrada.
Quite el tubo y enjuáguelo para eliminar los desechos.
Pídale a un electricista calificado que revise el cableado de
la casa.
Comuníquese con una estación de servicio autorizada por
Zoeller.
Comuníquese con el Departamento de Apoyo con Productos
Verifique que el respiradero del tubo de descarga no esté
obstruido.
Cambie la tubería de descarga o comuníquese con el
Departamento de Apoyo con Productos.