Tabla de contenido
Publicidad
Nova TG930
8.
ACUERDO DE LICENCIA
Por favor, lea detenidamente los siguientes términos y condiciones.
Este acuerdo se realiza entre comprador, de ahora en adelante Usuario, y NDT Systems, Inc., de ahora en adelante NDT, para
la autorización de TG9XX-DTPW. TG9XX-DTPW tiene uso solamente comercial y los términos de este acuerdo incluyendo las
renuncias y las limitaciones son parte expresa del contrato para el cual se concede la licencia de uso de TG9XX-DTPW. El uso
de TG9XX-DTPW indica la aceptación por parte del Usuario de los términos y condiciones de este acuerdo de licencia.
a) Especificaciones: TG9XX-DTPW esencialmente se ajusta y actúa de acuerdo con las especificaciones y la documentación
proporcionada junto con TG9XX-DTPW.
b) Derechos de licencia: Estos acuerdos de licencia conceden al Usuario derechos no exclusivos y no transferibles para el uso
del software.
c) Restricciones: El software TG9XX-DTPW tiene derechos de autor de acuerdo a las leyes de Estados Unidos con registro de
copyright provisional. El título TG9XX-DTPW y todas las variaciones corresponden a NDT. El Usuario no puede alquilar ni
arrendar TG9XX-DTPW sin consentimiento escrito de NDT. Al finalizar los términos de este acuerdo, el Usuario destruirá
todas las copias archivadas. El Usuario no realizará ingeniería inversa, no descompilará ni desensamblará el software.
d) Secreto comercial: NDT reclama el código fuente para TG9XX-DTPW y todas las variaciones de este como secreto
comercial. El Usuario, sus empleados, agentes y asignados, están obligados a mantener el secreto de este código fuente.
a) Hardware: Este software está diseñado para utilizarse solamente con ordenadores compatibles IBM y sistemas operativos
Windows. NDT no se responsabiliza del daño, lesiones a personas o equipos o pérdidas económicas resultantes del uso de
este software con cualquier otro equipo.
b) NDT garantiza que este software se ajustará y actuará de acuerdo con las especificaciones y la documentación que le
acompañan. Además, NDT garantiza que el disco en el cual ha sido grabado el programa está libre de defectos materiales y
de ejecución bajo uso normal y recomendado y mantenido por 120 días desde la entrega y reemplazará cualquier disco
defectuoso durante este periodo.
c) Renuncia: Como parte del contrato al entrar en este acuerdo de autorización, NDT rechaza y niega de forma expresa todas
las otras garantías no dispuestas en este acuerdo, expreso o implícito, incluyendo pero no limitado a garantías o
comercializaciones y aptitudes para propósitos específicos.
d) Limitación de daños: Como parte del contrato al entrar en este acuerdo, NDT no se responsabilizará de ningún daño
consecuencial, incidental o especial que provenga o este relacionado de alguna forma con el uso de TG9XX-DTPW. Los
daños, consecuenciales, incidentales o especiales incluyen pero no se limitan a pérdidas de negocio o otras pérdidas
pecuniarias.
e) Derechos mayores: En el caso que las cláusulas de remedios de renuncia y limitación de este acuerdo no tengan validez
legal en alguna jurisdicción, NDT tendrá el derecho a las cláusulas de renuncia y limitación más comprensivas en esta
jurisdicción.
f) Indemnización: En el caso que se realice una reclamación en contra de NDT debida al uso de este software por parte del
Usuario, el Usuario acuerda indemnizar NDT por todas las pérdidas incluyendo los honorarios de abogados.
NDT tiene el único deber de determinar bajo qué condiciones proporcionará actualizaciones y mejoras de software para
TG9XX-DTPW. El Usuario debe recibir estas actualizaciones y mejoras en los mismos términos y condiciones que regulan a
todos los otros usuarios de cualquier variación de TG9XX-DTPW.
a) Estos términos y condiciones escritas constituyen el acuerdo total entre las partes. No se ha realizado ninguna otra
representación oral o escrita.
b) Si alguna parte o término de este contracto es considerado inválido por algún tribunal de justicia, las disposiciones restantes
no quedarán afectadas y los derechos y deberes de las partes deberían interpretarse como si el contrato no contuviera la
cláusula inválida.
c) Este contrato debería regirse por las leyes de California.
d) Este acuerdo no debería ser asignado, autorizado o transferido de ninguna forma por el Usuario, parcial o totalmente, sin el
previo consentimiento escrito de NDT.
e) Excepto lo mencionado expresamente en este acuerdo, ningún término o disposición de este acuerdo se debería estimar
renunciado por ninguna de las partes y ningún incumplimiento debería ser escusado en el acuerdo, a menos que sea hecho
por la parte no infractora y por escrito. Ningún consentimiento o renuncia de un incumplimiento por cualquiera de las partes,
expreso o implícito, debería constituir un consentimiento, incumplimiento o excusa para cualquier otro incumplimiento
diferente o subsiguiente por cualquier parte.
f) Este acuerdo no debe ser modificado, cambiado, revisado, eliminado, abandonado o corregido, parcial o totalmente, excepto
de la forma establecida por escrito por las partes afectadas por tal modificación.
I. Licencia
II. Garantías y Limitaciones
III. Actualizaciones y Mejoras
IV. Miscelánea
- 47 -
MANUAL DE USUARIO
Publicidad
Tabla de contenido
