Cuándo Debo Usar Las Columnas De Las Pistas Y Cuando Debo Usar El Inspector; Uso De Freeze Play Parameters (Congelar Parámetros De Reproducción) - Steinberg Cubase VST Manual Del Usuario

¿Cuándo debo usar las columnas de las pistas y cuando
debo usar el Inspector?
Muchos de los parámetros del Inspector tienen equivalentes en las columnas de las
pistas. Recuerde lo siguiente:
• El Inspector puede afectar tanto a pistas como a partes individuales. Las co-
lumnas de las pistas sólo afectan a pistas enteras.
• Los campos con el mismo nombre de las columnas de las pistas y del inspec-
tor tienen exactamente la misma función. Cambiar el valor en uno afecta
también al otro.
¿Por qué entonces se usan las columnas de las pistas? Bien, por una razón, es muy
práctico tener una visión y control global de todas las pistas al mismo tiempo. Los
contenidos del Inspector cambiarán dependiendo de qué partes haya seleccionado.
Pueden haber también situaciones en que quiera la visualización de una parte (a la
derecha de la ventana Arrange) lo más grande posible, y por tanto, necesite cerrar el
Inspector.
Uso de Freeze Play Parameters (Congelar parámetros de
reproducción)
Como se ha mencionado antes, los ajustes del Inspector (o "Parámetros de repro-
ducción") no cambian a los propios eventos MIDI, sino que funcionan más bien
como un "filtro", que afecta a la música al reproducir. Sin embargo, algunas veces
puede querer hacer que estos ajustes sean permanentes, p.e. convertirlos en eventos
MIDI "reales" en la parte. Puede, por ejemplo, querer transponer una parte y enton-
ces editar las notas transpuestas en un editor MIDI. Para ello, necesita usar el
campo Freeze Play Parameters (Congelar parámetro de reproducción) en el menú
Functions (Funciones).
1. Seleccione la parte(s) con los ajustes del Inspector que quiera hacer per-
manentes.
Si no hay partes seleccionadas, todas las partes de la pista activa quedarán
afectadas.
2. Despliegue el menú Functions (Funciones) y seleccione "Freeze Play Pa-
rameters" (Congelar parámetro de reproducción).
Los ajustes Bank Select, Program Change y Volume del Inspector se converti-
rán en eventos MIDI y se insertarán al principio de la parte(s). Todas las notas
de la parte(s) se modificarán en consonancia con los ajustes Transpose
(Transposición) y Velocity (Velocidad) del Inspector, y los ajustes del Inspector
serán reinicializados.
- 139 -