Archivar - Steinberg Cubase VST Manual Del Usuario

Archivar

¿Qué formato del fichero debo escoger?
Hay tres formatos del documento que puede usar para guardar su música: Canción,
Arreglo o fichero MIDI.
Debe elegir fichero MIDI sólo si quiere que su música (sólo MIDI, no audio) pueda
reproducirse en otros secuenciadores (vea la
sica para uso posterior en Cubase VST, debe usar el formato Canción (Song) o
Arreglo (Arrangement):
Canción (Song)
Cuando archiva una Canción (*.All), se guarda lo siguiente:
• Todos los arreglos.
• La Pool, todos los valores de audio y las referencias de ficheros de audio
(pero no los propios ficheros reales en sí mismos).
• La Instalación completa, es decir, los valores de los diálogos y de menúes,
mapas de Ranuras, valores de Barra de Transporte, etc.
• El Mapa de la Percusión (Drum Map).
Arreglo (Arrangement)
Cuando archiva un arreglo (*.Arr), se guarda lo siguiente:
• Todo lo que se usa en una ventana Arrange; las pistas, las partes, los ajustes
del Inspector, etc.
Sin embargo, las referencias a los ficheros de audio se almacenan en la Pool no es
parte de un arreglo. Esto significa que si sólo archiva un arreglo, ¡no deberá referen-
ciar a ningún fichero de audio! Por tanto:
¡Cuando haga trabajos de audio con Cubase VST le recomendamos que ar-
chive siempre canciones completas!
Si ha grabado sólo MIDI, el formato del Arreglo es, con frecuencia, perfectamente
adecuado para guardar una pieza de música. Los pros y contras de ambos formatos
se muestran en la tabla de la siguiente página.
página 233). Si quiere archivar su mú-
- 228 -