Maximum Air pressure
Minimum air pressure
Maximum delivery
Air inlet thread
Oil outlet thread
Air piston diameter
Air piston stroke
GB
These pumps can be mounted directly on drums, tanks, or on a
wall bracket fitted with a 2" bung (Fig 2).
•
Loose the star nut (23) of the bung adaptor to remove the
inferior nut (25), and screw this into the 2" bung opening
of the drum or bracket.
•
Place the star nut (23) and the ring (24) on the suction
tube.
•
Introduce the pump through the opening and fasten the
assemble at the desired height by tightening the star nut.
2
834809 R.02/10
Samoa Industrial, S.A. · Box 103 Alto Pumarín · 33211 Gijón - Asturias Spain · Tel.: +34 985 381 488 · Fax.: + 34 985 384 163
Technical data/ Datos técnicos
Presión de aire máxima
Presión de aire mínima
Caudal máximo
Rosca entrada aire
Rosca salida aceite
Diámetro pistón de aire
Recorrido del pistón de aire
Installation / Instalación
E
Las bombas pueden ser montadas directamente sobre bidones,
cisternas o sobre un soporte mural que dispongan de rosca
2"BSP H (Fig. 2).
•
Afloje la tuerca en estrella (23) del adaptador para extraer la
parte inferior del mismo (25) y roscarla en el brocal de 2"
del bidón o del soporte.
•
Coloque la tuerca en estrella (23) y el anillo (24) del
adaptador en el tubo
•
Introduzca la bomba por el brocal y apriete el conjunto a la
altura deseada.
23
24
25
10 bar (140 psi)
3 bar (40 psi)
25 l/min
3/8" (H) / (F)
3/4" (H) / (F)
88 mm (3'5")
75 mm (3")
Fig. 2