Publicidad
Setup
1
English:
The Freefly VR is not meant to be used with glasses. Please remove your glasses
1
before use.
Open the Freefly VR by pulling the release handle towards you to unlock the device
2
and open the main housing.
Deutsch:
Der Freefly VR kann nicht in Verbindung mit einer Brille benutzt werden.
1
setzen Sie Ihre Brille vor dem Gebrauch ab.
Français:
Ouvrir le Freefly VR en tirant sur la poignée de déverrouillage vers vous pour déver-
1
rouiller l'appareil et ouvrir le caisson principal.
déverrouillage vers vous pour déverrouiller l'appareil et ouvrir le caisson principal.
Español:
Abre el Freefly VR tirando del asa hacia ti para desbloquear el dispositivo y abrir la
1
carcasa principal.
Abre el Freefly VR tirando del asa hacia ti para desbloquear el dispositivo y
2
abrir la carcasa principal.
Italiano:
Freefly VR non è stato progettato per essere usato con occhiali. Per favore togli i tuoi
1
occhiali prima di usare Freefly VR.
Apri Freefly VR tirando la manopola di rilascio verso di te, in
2
modo da sbloccare il dispositivo e aprire l'alloggiamento principale.
Português:
O Freefly VR não se destina a ser utilizado com óculos. Retire os óculos antes de
1
utilizá-lo.
Para abrir o Freefly VR, puxe o manípulo de abertura na sua direção para desbloquear
2
o dispositivo e abrir o alojamento principal.
2
Ouvrir le Freefly VR en tirant sur la poignée de
2
Page 2 of 23
Setup
3
English:
Push the orange button on the front of the device to fully open the Freefly VR's
3
support arms.
Place your smartphone in the device as shown and align the horizontal axis of the
4
screen with the orange lines on the sliders of the Freefly VR.
Deutsch:
Bitte
Durch Drücken des Knopfes auf der Vorderseite lassen sich die Halterungsarme
2
3
lösen.
Platziere Dein Smartphone nun wie auf dem Bild gezeigt ist. Achte darauf dass die orange
4
Linie in der Mitte deines Telefons ist.
Français:
Pousser le bouton sur le devant de l'appareil pour ouvrir complètement les bras de
3
support du Freefly VR.
l'axe horizontal de l'écran avec les lignes oranges sur les curseurs de la Freefly VR.
Español:
Aprieta el botón en la parte delantera del dispositivo para abrir los soportes laterales
3
del Freefly VR.
4
alinear el eje horizontal de la pantalla con las líneas naranjas de los deslizadores del Freefly VR.
Italiano:
Premi il pulsante sulla parte frontale del dispositivo per aprire completamente i brac-
3
ci del supporto di Freefly VR.
allinea l'asse orizzontale dello schermo con le righe arancioni ai lati del Freefly VR.
Português:
3
braços de suporte do Freefly VR.
alinhe o eixo horizontal do ecrã com as linhas cor de laranja nos cursores do Freefly VR.
4
Placer votre smartphone dans le dispositif tel que représenté et alignez
4
Coloca tu smartphone dentro del dispositivo según indicado y ahora tienes que
Posiziona il tuo smartphone nel dispositivo come mostrato, e
4
Prima o botão cor de laranja na frente do dispositivo para abrir totalmente os
Coloque o seu smartphone no dispositivo conforme indicado e
4
Page 3 of 23
Publicidad
