Milwaukee M18 FOPH-EA Manual Original página 53

ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ АКУМУЛАТОРЕН ТРИМЕР
Производствен номер ...........................................................
Обороти на празен ход, ниски обороти ...............................
Обороти на празен ход, високи обороти .............................
Диаметър на ножа ................................................................
Макс. капацитет на рязане ...................................................
Напрежение на акумулатора ...............................................
Тегло съгласно процедурата EPTA 01/2014 (9,0 Ah) ..........
Информация за шума/вибрациите
Измерените стойности са получени съобразно EN ISO
3744..
Оцененото с A ниво на шума на уреда е съответно:
Равнище на звуковото налягане (Несигурност K=3dB(A))
Равнище на мощността на звука (Несигурност K=3dB(A))
Да се носи предпазно средство за слуха!
Общите стойности на вибрациите (векторна сума на три
посоки) са определени в съответствие с EN ISO 3744.
Вибрация a ...........................................................................
h
Несигурност K= .....................................................................
Техническите данни и разрешенията на устройствата-приставки за употреба с различни задвижващи механизми ще
намерите в ръководствата за употреба на използваното устройство-приставка.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Посоченото в тези инструкции ниво на вибрациите е измерено в съответствие със стандартизиран в EN ISO 3744 / ISO
7574-4 измервателен метод и може да се използва за сравнение на електрически инструменти помежду им. Подходящ
е и за временна оценка на вибрационното натоварване.
Посоченото ниво на вибрациите представя основните приложения на електрическия инструмент. Ако обаче
електрическият инструмент се използва с друго предназначение, с различни сменяеми инструменти или при
недостатъчна техническа поддръжка, нивото на вибрациите може да е различно. Това чувствително може да увеличи
вибрационното натоварване по време на целия работен цикъл.
За точната оценка на вибрационното натоварване трябва да се вземат предвид и периодите от време, в които уредът
е изключен или работи, но в действителност не се използва. Това чувствително може да намали вибрационното
натоварване по време на целия работен цикъл.
Определете допълнителни мерки по техника на безопасност в защита на обслужващия работник от въздействието на
вибрациите като например: техническа поддръжка на електрическия инструмент и сменяемите инструменти,
поддържане на ръцете топли, организация на работния цикъл.
ВНИМАНИЕ! Прочетете внимателно упътването
за употреба и се запознайте с обслужващите
елементи и с правилното обслужване на уреда.
Запазете всички указания и инструкции за
безопасност за бъдещето.
УКАЗАНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ ЗА ТРИМЕР
Инструктаж
Прочетете внимателно ръководството за експлоатация.
Запознайте се с обслужването и правилната употреба на
уреда.
Тримерът не трябва да се обслужва от деца или от
възрастни, които не са прочели настоящата инструкция.
Възможно е да важат местни ограничения за възрастта
на обслужващия.
Не използвайте тримера в близост до други хора,
особено до деца или домашни животни.
Обърнете внимание, че обслужващият или потребителят
носи отговорност за злополуки или опасности по
отношение на трети лица.
Подготовка
При използването на тримера винаги носете защита за
очите и за слуха, както и стабилни обувки и дълъг
панталон.
104 БЪЛГАРСКИ
M18 FOPH-EA
..................... 4697 71 01...
...000001-999999
.................... 0-3000 min -1
.................... 0-3900 min -1
......................... 203 mm
........................... 50 mm
........................... 18 V
.......................... 2,4 kg
........................... 94 m/s 2
............................. 5 m/s 2
.......................... 4,0 m/s 2
.......................... 0,9 m/s 2
Внимателно проверявайте мястото на работа и
премахвайте камъните, пръчките, телта, костите или
другите чужди тела.
Проверявайте ножа, винтовете на ножа и режещите
части за износени или повредени елементи преди
употреба. Сменяйте износените или повредени
елементи.
Използвайте само резервни части и аксесоари,
препоръчани от производителя.
Обслужване
Работете с тримера само на дневна светлина или при
наличието на добро изкуствено осветление.
Следете за стабилно положение, особено по наклони.
Винаги ходете, никога не бягайте.
Бъдете особено предпазливи, когато обръщате тримера
или го издърпвате в посока към себе си.
При преминаване през площи, различни от трева, и при
транспортиране на уреда, се уверявайте, че ножът е
спрял.
Никога не използвайте уреда с повредени, липсващи
или неправилно монтирани защитни устройства.
Никога не извършвайте изменения по регулатора на
оборотите.
Стартирайте уреда бавно, в съответствие с
инструкцията и дръжте ножа далеч от краката си.
Не накланяйте уреда при стартирането, освен ако не се
касае за модел, който трябва да бъде наклонен при
стартирането. В такъв случай не го накланяйте повече
от необходимото и повдигнете само частта, използвана
от обслужващия.
Не стартирайте уреда, когато пред ножа се намира друг
човек.
Дръжте ръцете и краката си далеч от въртящите се
части.
Винаги изключвайте мотора в следните ситуации:
- преди отстраняване на блокирания;
- преди контролни, почистващи и други дейности по
ножа;
- след сблъсъци с чуждо тяло: проверете ножа за
повреди и при необходимост го ремонтирайте, преди
да използвате отново тримера;
- ако тримерът вибрира необичайно силно (проверете
веднага).
- Изключвайте мотора, когато оставяте тримера без
надзор.
Техническо обслужване и съхраняване
Проверете дали всички гайки, болтове и винтове са
затегнати здраво, за да се уверите, че уредът е в
безопасно работното състояние.
Преди прибиране за съхранение оставяйте мотора да се
охлади.
Заменяйте износените или повредени части.
Не се опитвайте да ремонтирате уреда, ако не сте
достатъчно квалифицирани.
Използвайте само резервни части и аксесоари,
препоръчани от производителя.
ДРУГИ УКАЗАНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
Никога не допускайте машината да се обслужва от деца,
лица с ограничени физически, сензорни или ментални
способности, или с липсващ опит и познания, или от
лица, незапознати с тази инструкция за употреба.
Възможно е местните разпоредби да ограничават
възрастта на обслужващия машината.
Преди започване на каквито е да е работи по машината
извадете акумулатора.
Не изхвърляйте изхабените акумулатори в огъня или в
при битовите отпадъци. Milwaukee предлага
екологосъобразно събиране на старите акумулатори;
моля попитайте Вашия специализиран търговец.
Не съхранявайте акумулаторите заедно с метални
предмети (опасност от късо съединение).
Акумулатори от системата M18 да се зареждат само със
зарядни устройства от системата M18 laden. Да не се
зареждат акумулатори от други системи.
При екстремно натоварване или екстремна температура
от повредени акумулатори може да изтече батерийна
течност. При допир с такава течност веднага измийте с
вода и сапун. При контакт с очите веднага изплаквайте
старателно най-малко 10 минути и незабавно потърсете
лекар.
ОСТАТЪЧЕН РИСК
Дори при правилна употреба, остатъчните рискове не
могат да бъдат изключени. При използване могат да
възникнат следните опасности, за които обслужващият
трябва да внимава:
Наранявания, причинени от вибрации.
Дръжте уреда за предвидените за целта ръкохватки и
ограничавайте времето на работа и експозиция.
Шумовото натоварване може да причини слухови
увреждания.
Носете защита за слуха и ограничете
продължителността на експозицията.
Наранявания на очите, причинени от замърсяващи
частици.
Винаги носете предпазни очила, здрави дълги
панталони, ръкавици и стабилни обувки.
ИЗПОЛЗВАНЕ ПО ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ
Продуктът е предвиден само за употреба на открито и в
изправено положение на използващия го.
Уредът е предвиден за рязане покрай твърди
повърхности като тротоари, входни портали, цветни
лехи, бордюри или подобни зони.
Не използвайте уреда в близост до площи, покрити с
чакъл.
При косене движете уреда по възможност успоредно на
почвената повърхност.
Не използвайте продукта за косене и подрязване на жив
плет, храсти и друга растителност, при която
повърхността на подрязване не е успоредна на
почвената повърхност.
Този уред може да се използва по предназначение само
както е посочено.
БЪЛГАРСКИ 105