Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Circulación por carreteras
Peligro - Atención
Está prohibido transportar personas y/o cosas sobre
la máquina operadora.
Antes de trasladarse a la carretera retirar todas las
bandejas desde el porta-bandejas y limpiar cuida-
dosamente los órganos mecánicos y los neumáticos
para quitar los residuos de tierra.
A
UN41-0438AM
Inactividad prolongada de la máquina operadora
Al preverse un largo período de inactividad de la má-
quina operadora, se deberá aplicar el siguiente procedi-
miento.
1) Limpiar cuidadosamente la máquina para eliminar
en particular residuos de abonos o productos quími-
cos (ver "Limpieza de la máquina operadora").
2) Controlar el estado de todos los órganos de la máqui-
na y sustituir los que estén dañados o desgastados.
3) Controlar el nivel de apriete de los tornillos.
4) Aplicar grasa sobre todas las superficies no pintadas.
Lengua español
INFORMACIONES SOBRE EL USO
Al trasladar el conjunto máquina operadora-tractor de-
berán observarse todas las normas del tránsito.
Es obligatorio bloquear la conexión de tres puntos me-
diante los respectivos puntales (A) para impedir toda os-
cilación de la máquina operadora respecto del tractor y
adecuar la velocidad de marcha a fin de evitar la pérdida
del control del vehículo.
5) Engrasar los componentes sujetos a lubricación (ver
"Esquema puntos de lubricación").
6) Estacionar cuidadosamente la máquina sobre una
superficie plana, en ambiente seco y protegido con-
tra la acción de los agentes atmosféricos.
Dejar en torno a la máquina operadora el espacio de ma-
niobra indispensable para efectuar la conexión y desco-
nexión del tractor.
Apoyar sobre el suelo el pie de la máquina (si está pre-
sente) a fin de garantizar su estabilidad.
36
6
Uso y mantenimiento
Publicidad
