Tabla de contenido
Publicidad
HOW TO PROPERLY USE YOUR NEW STROLLER
CÓMO USAR SU NUEVO CARRIOLA CORRECTAMENTE
INSTRUCTIONS POUR UNE UTILISATION CORRECTE DE VOTRE NOUVELLE POUSSETTE
To Operate Brakes - Para usar los frenos - Pour utiliser les freins
To Adjust Footrest - Para ajustar el reposapiés - Pour ajuster le repose-pieds
TO LOCK BRAKE: Push 1-Touch brake bar down to
1
Unlock
lock wheels.
Quitar
Deverrouiller
ES: PARA PONER EL FRENO: Presione la barra del
freno una vez hacia abajo para frenar las ruedas.
FR: VERROUILLER LE FREIN: Où que vous soyez,
appuyer sur la barre de frein 1-coup pour bloquer les
Lock
roues.
Poner
Verrouiller
TEST: Push stroller slightly to make sure brakes are
engaged.
ES: TEST: Empuje la carriola levemente para
asegurarse que los frenos están activados.
FR: TEST: Pousser légèrement la poussette pour
s'assurer que les freins fonctionnent.
TO UNLOCK BRAKE: Lift up on brake bar.
2
ES: PARA QUITAR EL FRENO: Eleve la barra del freno.
FR: DEVERROUILLER LE FREIN: Soulever la barre de
frein pour relâcher.
Footrest can be adjusted for child's comfort. Push in
1
side buttons to adjust.
ES: El reposapiés se puede ajustar según comodidad
de los ñinos. Empuje hacia adentro botones laterales
para ajustar.
FR: Le repose-pieds devrait être ajusté en fonction du
confort de l'enfant. Enfonçez les boutons sur le côté
pour ajuster.
20
Publicidad
Tabla de contenido
