Glosario - Simrad AP28 Manual De Funcionamiento

8 Glosario

Alarma de arribada – Una señal de alarma emitida por
una unidad de viaje/ seguimiento que indica la llegada a
un waypoint o a una distancia predeterminada del mismo
(ver círculo de arribada).
BPW – Posición de demora al waypoint – Demora al
waypoint especificado desde la posición actual.
BWW – Demora de waypoint a waypoint- Ángulo de
demora de la línea entre el waypoint "TO" y "FROM"
calculada desde el waypoint "FROM" a dos waypoints
arbitrarios.
Círculo de arribada – Un límite artificial colocado
alrededor del waypoint de destino de la etapa de
navegación actual. Al penetrar en él sonará la Alarma de
arribada.
COG – Rumbo sobre fondo – La dirección real de
movimiento de un barco entre dos puntos con respecto a
la superficie de la tierra. El rumbo de superficie puede
diferir del rumbo sobre fondo debido a los efectos del
viento, marea, corrientes.
DCT – Seguimiento Contorno Profundidad
Demora – La dirección horizontal de un punto terrestre a
otro expresada como la distancia angular desde una
dirección de referencia que normalmente se mide desde
000º en el sentido de las agujas del reloj hasta 359º.
Demora magnética – Demora relativa al norte
magnético.
Demora relativa – La demora relacionada con el rumbo
o el barco.
Demora verdadera – Demora relativa al norte
verdadero; demora del compás para el error de compás.
Desviación magnética – Error de compás; la diferencia
entre la lectura de un compás y la verdadera dirección
magnética o la demora debida a errores en la lectura del
compás.
EVC - Control Electrónico Barco - habilita las
comunicaciones y el cambio de información, vía bus de
Glosario | 121