Conexión De La Línea De Vapor A Presión A Un Distribuidor Ultimatesam; Conexión De Un Generador De Vapor Atmosférico (Humidifi Cador) A Un Distribuidor Ultimatesam - Carel ultimateSAM Manual Del Usuario

SPA
Selección del actuador neumático
Códigos de Material, Presión, Mercados
Tipo de válvula *****F0*0*
*****H0*0*
SAKV0**A*0 n/a
SAKV0**B*0
SAKV0**C*0 n/a
SAKV0**D*0
SAKV0**E*0
SAKV0**F*0
SAKV0**G*0
SAKV0**H*0 n/a
SAKV0**I*0 n/a
SAKV0**J*0
SAKV0**K*0 n/a
SAKV0**L*0 n/a
Para los datos sobre peso, dimensiones, materiales, y campo de regulación
para cada actuador, ver la sección 9, "ESPECIFICACIONES. "
Selección de actuador neumático
Códigos de Material, Presión, Mercados
Tipo válvula *****F0*0*
*****H0*0*
SAKV0**A*0 n/a
SAKV0**B*0
SAKV0**C*0 n/a
SAKV0**D*0
SAKV0**E*0
SAKV0**F*0
SAKV0**G*0
SAKV0**H*0 n/a
SAKV0**I*0 n/a
SAKV0**J*0
SAKV0**K*0 n/a
SAKV0**L*0 n/a
Para dimensiones y pesos de los actuadores, consultar la sección 8,
"Especifi caciones. " Esta proporciona también las indicaciones para la señal de
control requerido por los actuadores.
4.4 Conexión de la línea de vapor a presión a
un distribuidor ultimateSAM
1
3
2
4
Fig. 4.a
•
En el caso de válvulas de regulación con conexiones roscadas, SAKV****U*,
en combinación con un kit opcional, SAKR****U*, conectar los adaptadores
a la válvula como se indica en la fi gura 4.a.
Conectar el actuador SAKA******  a la válvula de regulación .
•
•
Conectar el conjunto válvula/actuador al adaptador de entrada del
distribuidor. Para obtener la máxima efi ciencia, la válvula debería ser
conectada directamente al adaptador de entrada del distribuidor. En el
caso de que sea necesario interponer una tubería de conexión, asegurarse
de que esta sea lo más breve posible. El actuador debe ser orientado hacia
arriba. Ver fi guras 1.k y 4.c.
•
Ensamblar los adaptadores y los componentes incluidos en los kits
opcionales de fi ltro  y descargador de condensado  SAKT******, y
conectar el conjunto a la válvula. La instalación óptima de los fi ltros es
en posición horizontal, si bien en caso de necesidad es aceptable montar
el fi ltro orientado hacia abajo. La posición horizontal evita que el agua se
"Ultimate SAM" +0300013EE - rel. 1.0 - 28.10.2010
*****00*U* *****0H*U*
SAKAP001U0 n/a
SAKAP001U0 SAKAP002U0
SAKAP001U0 SAKAP003U0
SAKAP002U0 SAKAP003U0
SAKAP003U0 n/a
n/a n/a
Tab. 4.f
*****00*U* *****0H*U*
SAKAP001U0 n/a
SAKAP001U0 SAKAP002U0
SAKAP001U0 SAKAP003U0
SAKAP002U0 SAKAP003U0
SAKAP003U0 n/a
n/a n/a
Tab. 4.g
3
4
Fig. 4.b
recoja sobre el fondo del fi ltro, minimizando por lo tanto la posibilidad de
transporte de gotas en el chorro de vapor.
NOTA: los sifones mostrados arriba no forman parte del sistema ultimateSAM.
4.5 Conexión de un generador de vapor
atmosférico (humidifi cador) a un
distribuidor ultimateSAM
1
2
NOTA: Los adaptadores y los tubos de vapor mostrados arriba están
disponibles opcionalmente. Los sifones mostrados no forman parte del
sistema ultimateSAM.
•
El distribuidor debería ser posicionado a una altura superior a la del
humidifi cador, para meter de esta forma el refl ujo del condensado hacia
el humidifi cador mismo.
1.
Si se usa un tubo fl exible (goma) para conectar el distribuidor al
humidifi cador, un ángulo mínimo de 20° (pendiente media) debería ser
mantenido entre la salida del humidifi cador y la entrada del distribuidor.
2.
Si se usa una tubería rígida para conectar el distribuidor al humidifi cador,
asegurarse de tener una pendiente mínima del 1% (~1 cm por metro)
para permitir el refl ujo del condensado hacia el humidifi cador.
•
Si se usa un adaptador doble o cuádruple, es posible utilizar la prolongación
de 150mm (6") en las aplicaciones que requieran un mayor espacio entre
el bastidor del distribuidor y la pared del conducto. Instalar la prologación
sobre el colector, si es necesario.
16
Fig. 4.c
20° min.
Fig. 4.d