DEUTSCH
DePuy Mitek VAPR
COOLPULSE
GEBRAUCHSANWEISUNG
Bitte alle Informationen vor Inbetriebnahme des
Geräts aufmerksam durchlesen, insbesondere das
Benutzerhandbuch des DePuy Mitek VAPR
Hochfrequenz-(HF) Systems. Die Komponenten des
DePuy Mitek VAPR VUE Systems sind zur
gemeinsamen Verwendung als Gesamtgerät gedacht.
Wird die Gebrauchsanweisung nicht befolgt, kann es
zu Fehlfunktionen des Geräts sowie zu Verletzungen
durch Elektrizität oder Wärme kommen.
SYSTEMBESCHREIBUNG
Das DePuy Mitek VAPR VUE Hochfrequenz-(HF)
System ist für arthroskopische chirurgische Verfahren
vorgesehen. Das System besteht aus einem
Hochfrequenz-Elektrochirurgie-Generator und kann
mit einem wieder verwendbaren Handstück mit
Anschlusskabel und Einweg-Elektroden geliefert
werden, alternativ können Einweg-Elektroden mit
integriertem Anschlusskabel verwendet werden, auch
erhältlich mit Handkontrollen, einem Fußschalter und
alternativ mit einem kabellosen Fußschalter. Alle
Komponenten sind zur gemeinsamen Verwendung als
Gesamtgerät vorgesehen. In Verbindung mit dem
DePuy Mitek VAPR VUE HF-System dürfen nur
DePuy Mitek VAPR Elektroden und Zubehörteile
verwendet werden.
PRODUKTBESCHREIBUNG
Die VAPR Elektroden sind Weichgewebeablations-
und Hämostase-/Kogulationsgeräte für den Gebrauch
mit dem VAPR WUE RF System vorgesehen. Die
VAPR
COOLPULSE
®
Saugfähigkeit, durch die Effektivität der Elektrode
verbessert und die Einsatzmöglichkeit des Systems
erweitert wird, indem die Entfernung von Blasen und
Rückständen unterstützt wird, die bei der Aktivierung
innerhalb der Operationsstelle anfallen.
INDIKATIONEN
Die DePuy Mitek VAPR Elektroden zur Verwendung
mit dem VAPR VUE Radiofrequenzsystem sind für
Resektion, Ablation, Exzision, Hämostase von
Blutgefäßen und Koagulation von Weichgewebe bei
Patienten vorgesehen, die eine arthroskopische
Operation an Knie, Hüfte, Schulter, Sprunggelenk,
Ellbogen und/oder Handgelenk benötigen.
GEGENANZEIGEN
Das DePuy Mitek VAPR Elektrochirurgische System
ist kontraindiziert bei:
• allen nichtarthroskopischen chirurgischen Verfahren.
• arthroskopischen Verfahren, bei denen keine
Kochsalzlösung oder Ringer-Laktat-Lösung zur
Spülung verwendet wird.
• patienten mit Herzschrittmachern oder anderen
elektronischen Implantaten.
• patienten, bei denen arthroskopische Verfahren
kontraindiziert sind.
WARNHINWEISE
• Der Operateur muss mit arthroskopischen
Verfahrenstechniken vertraut sein.
• Schrittweise Anleitungen für den Zusammenbau
und die Funktionsprüfung des DePuy Mitek VAPR
VUE Systems sind im Benutzerhandbuch
aufgeführt.
• Wie bei allen elektrochirurgischen Geräten darf
dieses Gerät nicht bei Anwesenheit von
90 Elektroden
®
90 Elektrode besitzt
®
17
®
®
VUE™