IT
I numeri rimandano agli schemi illustrativi.
DESCRIZIONE
1
SANICOM
2 è una stazione di sollevamento
®
progettata per evacuare gli effluenti di piccole
unità a uso privato o commerciale.
Rispettare le regole d'installazione e di
manutenzione descritte nel presente manuale.
SICUREZZA
Il presente apparecchio
può essere utilizzato da
bambini di almeno 8 anni
di età e da persone con
capacità fisiche, sensoriali
o mentali ridotte, o prive di
esperienza o di conoscenze,
sotto adeguata sorveglianza
o se munite delle istruzioni
sull'utilizzo dell'apparecchio
in totale sicurezza e previa
valutazione dei rischi. Non
lasciare che i bambini
giochino con l'apparecchio.
La pulizia e la manutenzione
non devono essere
effettuate da bambini senza
la supervisione di un adulto.
Per qualsiasi informazione complementare,
rivolgetevi al nostro servizio clienti.
PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO
SANICOM
2 contiene 2 pompe indipendenti.
®
Le 2 pompe funzionano a loro volta in
maniera alternata. In caso di anomalie
nel funzionamento, i 2 motori funzionano
simultaneamente (o, se una delle pompe è
difettosa si attiva l'altra).
La vaschetta SANICOM
2 è dotata di 2 tubi
®
pescanti, uno comanda l'avviamento del motore
e l'altro il sistema di allarme.
• Tubo pescante lungo
Durante il normale funzionamento, il sistema
di pompaggio si avvia non appena le acque di
scarico raggiungono il livello di avvio del tubo
lungo nella vaschetta.
• Tubo pescante corto
In caso di funzionamento anomalo, se le acque
di scarico raggiungono il livello alto nella
vaschetta (tubo corto), si attiva un allarme
acustico e visivo e il sistema di pompaggio
entra in funzione (se non è guasto).
Cfr. installazione Raccordo allarme
2
ELENCO DEI PEZZI A CORREDO
DIMENSIONI
3
8
CARATTERISTICHE TECNICHE
4
SANICOM
2
®
Tipo
Evacuazione verticale max
Tensione
Frequenza
Max potenza assorbita
Max intensità assorbita
Classe elettrica
Temperatura media dell'acqua
Temperatura massima
per intermittenza (max 5 min.)
Peso netto (accessori compresi)
CAMPO D'APPLICAZIONE
5
SANICOM
2 è concepito per scaricare le
®
acque usate provenienti da acquai, lavatrici
lavastoviglie, docce o vasche (uso privato o
commerciale).
CURVE DI PRESTAZIONI
6
EQUIVALENZA ALTEZZA /
7
LUNGHEZZA SCARICO
INSTALLAZIONE
8
Il SANICOM
2 va installato conformemente
®
alle norme EN12056. La messa in servizio e la
manutenzione di questo apparecchio vanno
eseguite da un professionista qualificato.
__________________________________________
8a
REGOLAMENTAZIONE
I 1 I ATTENZIONE
Il locale tecniche in cui verrà installato il
SANICOM
2 deve essere di dimensioni tali da
®
lasciare uno spazio di lavoro di almeno 60 cm
attorno all'apparecchio, in modo da facilitare
un eventuale intervento di manutenzione. Tale
locale deve essere sufficientemente ventilato,
disporre di un sistema d'illuminazione protetto
dal gelo e non immerso.
I 2 I Installare valvole di chiusura (non fornite)
all'entrata delle acque di scarico e sul tubo di
scarico.
I 3 I Il tubo di scarico deve essere concepito
in modo da evitare il riflusso dalle fognature
(vedi esempi schema
grazie all'installazione di un tratto incurvato
antiritorno situato sopra il livello di riflusso
stesso. Osservazione: Salvo indicazioni locali
contrarie, il livello di riflusso corrisponde al
livello della rete viaria (strade, marciapiedi; ecc.).
I 4 I Si raccomanda di installare una pompa
ausiliaria per l'eventuale drenaggio del locale
tecnico (in caso di innondazione).
__________________________________________
8b
RACCORDO DELLO SCARICO
L'evacuazione di SANICOM
effettuata con tubi del diametro esterno di 50 mm
in plastica (PVC/ABS).
Rispettare le corrispondenze tra altezza e
lunghezza massima di sollevamento. Inclinare le
parti orizzontali dello scarico di almeno 1% (1cm
14
.
per metro), fino alla colonna di scarico in discesa.
ATTENZIONE: verificare che il condotto di
scarico non blocchi l'otturatore della valvola.
Alla fine del condotto di scarico diametro di 50
mm in salita, effettuare un tratto in curva (apice
ad almeno 80 mm sopra il livello di sollevamento).
Raggiungere il tratto delle acque usate in discesa
con una pendenza dell'1% con installazione di un
rompi-vuoto. Finire il condotto di scarico verso il
tratto delle acque usate in discesa.
ATTENZIONE: ricordarsi di montare la ghiera
M
.Tutte le pompe del SANICOM
equipaggiate di valvola non-ritorno.
ATTENZIONE: fissare solidamente i tubi PVC Ø
40 o 50 all'uscita dell'apparecchio, in modo da
evitare le vibrazioni dovute ai "colpi d'ariete".
__________________________________________
8c
RACCORDO DELL'ENTRATA DIAMETRO
Øext 40/50
I 1 I Tagliare l'estremità dell'entrata da Øext 50
mm, poi fissare il lato grande del manicotto
con un collare
G
R90
11 m
220-240V
50-60 Hz
3000 W
13 A
I
35°C
90°C
26 KG
8f
). Il riflusso è evitato
2 può essere
®
2 sono
®
D
.
I 2 I Il raccordo all'entrata può essere eseguito
con un tubo di Øext 40mm o di Øext 50mm. In
caso di tubo con Øext 50mm, prima di effettuare
il raccordo, segare l'estremità più corta del
manicotto
D
.
I 3 I Spingere il tubo nell'estremità del manicotto
D
e fissare con un collare
C
.
_________________________________________
8d
RACCORDO DI APPARECCHI
SANITARI ALLE ENTRATE BASSE
I 1 I Tagliare l'estremità dell'entrata di diametro
esterno 80mm con una sega, quindi fissare il
lato grande del manicotto
F
con un collare
I 2 I Il raccordo all'entrata può essere eseguito
con un tubo di diametro esterno di 40mm,
50mm o 80mm. Per un raccordo di diametro
esterno 80mm, segare prima l'estremità più
corta del manicotto
F
.
I 3 I Spingere il tubo nell'estremità del manicotto
F
e fissarlo con un collare
C
o
E
Se desiderate installare doccia o bagno allo
stesso livello del SANICOM
2, dovete assicurarvi
®
che ci sia un'altezza minima in caduta degli
scarichi di 250 mm.
__________________________________________
8e
COLLEGARE IL TUBO DI SFIATO
I 1 I La stazione di sollevamento va aerata al
di sopra del tetto per mezzo di un tubo
diametro esterno di 40/50 come minimo.
I 2 I Raccordare l'estremità grande del
manicotto
D
all'uscita dello sfiatatoio dalla
vaschetta e fissarla con un collare
I 3 I Diametro esterno 50mm : spingere il tubo di
diametro esterno 50mm nel manicotto e fissarlo
con un collare
C
.
I 4 I non installare una valvola di ingresso
aria perché non permette il corretto
funzionamento del SANICOM
2. Affinché la
®
pompa funzioni, l'aria deve circolare liberamente
nelle due direzioni.
__________________________________________
8g
FISSAGGIO AL SUOLO
SANICOM
2 è dotato di dispositivi di fissaggio
®
al suolo che ne impediscono la rotazione o lo
spostamento.
I 1 I Servendosi di una matita, segnare al suolo i
punti in corrispondenza dei fori di fissaggio.
I 2 I Togliere l'apparecchio, forare il suolo con
una punta Ø 10 mm e inserire i tasselli
I 3 I Riposizionare la vaschetta e fissarla con le viti
__________________________________________
8h
INSTALLZIONE ELETTRICA
I 1 I L'impianto elettrico deve essere realizzato
da un elettricista qualificato. L'impianto elettrico
deve corrispondere alle norme in vigore nel paese.
I 2 I L'alimentazione deve essere realizzata in
classe 1. L'apparecchio deve essere raccordato
a una cassetta di raccordo collegata a terra. Il
circuito d'alimentazione elettrica deve essere
protetto da un disgiuntore differenziale ad alta
sensibilità da 30 mA, calibrato a 20 A.
Proteggere il circuito di alimentazione elettrica
installando un disgiuntore differenziale ad alta
sensibilità da 30 mA calibrato ad almeno 20 A.
Questo raccordo deve servire esclusivamente
all'alimentazione del SANICOM
2. Se il cavo di
®
questo apparecchio è danneggiato, deve essere
sostituito solo ed esclusivamente dal Produttore
o da personale autorizzato, al fine di evitare ogni
pericolo all'utilizzatore.
REGOLAMENTAZIONE: rispettare le
disposizioni delle norme sugli impianti elettrici in
vigore nel paese di utilizzo. (Francia: NF C 15-100).
NORME
9
Questo apparecchio è conforme alla Normativa
En 12050-2 (sistema di sollevamento per
effluenti privi di materiale fecale) ed alle direttive
e normative Europee in materia di sicurezza
elettrica e compatibilità elettromagnetica.
Dichiarazione di Prestazione consultabile nella
scheda prodotto nel nostro sito internet (scheda
"Schemi e scheda tecnica").
L'installazione e l'utilizzazione di tale apparecchio
devono corrispondere alle norme d'installazione
europee EN12056 e alle esigenze locali.
L .
o
L
.
G
.
H
.
I
.