Idioma del menú
Si la pantalla muestra un idioma que usted no
comprende, siempre puede escoger Automático
(determinado por su tarjeta SIM), oprimiendo
en el modo de espera. Siempre puede elegir inglés
oprimiendo
0000
Opciones de menú en gris
El texto en gris indica una función que
temporalmente no está disponible, por
ejemplo, debido a su suscripción o a un
determinado ajuste que no ha sido activado.
Dado que no puede enviar temas, imágenes ni
sonidos que estén protegidos por el derecho de
autor, en ocasiones el menú Enviar no está disponible.
Mensajes de error
Insertar SIM
No hay tarjeta SIM en el teléfono o puede haberla
insertado de manera incorrecta. Inserte una tarjeta
SIM.
Consulte "Información acerca de la tarjeta SIM y la
batería" en la página 5.
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
8888
en el modo de espera.
Insertar tarjeta SIM correcta
El teléfono está ajustado para trabajar sólo con ciertas
tarjetas SIM. Inserte la tarjeta SIM correcta
Sólo emergencia
Usted está dentro del rango de una red, pero no
está autorizado para utilizarla. Sin embargo, en una
emergencia, algunos operadores permiten llamar a
los números de emergencia 112, 911 y 08. Consulte
"Realice llamadas de emergencia" en la página 26.
Sin red
No hay red dentro del rango o la señal recibida es muy
débil. Debe desplazarse para obtener una señal que
tenga una intensidad suficiente.
PIN erróneo/PIN2 erróneo
Ingresó su PIN o PIN2 de manera incorrecta.
Ingrese el PIN o PIN2 correcto y oprima
Consulte "Bloqueo de tarjeta SIM" en la página 84.
Solución de problemas
.
Sí
87