INSTRUCTIONS ON ASSEMBLY AND USE
EN
CONGRATULATIONS ON PURCHASING YOUR PRODUCT!
Please read these instructions carefully. The instructions are an integral component
of the product. Therefore, please store them and the packaging carefully in case
questions arise in the future. Please always include these instructions when you are
handing on the product to a third party. Children should only assemble, use or repair
the product when under adult supervision. This product is not suitable for commer-
cial use.
Technical specifications:
Item: 2-in-1 street hockey set
Item number: 57852
Assembly dimensions: 150 x 110 x 60 cm
If you have assembly problems or would like further information on the product, we
have all you need and more at http://www.hudora.de/artnr/57852.
Contents: 1 goal set, 1 goal wall, 1 polyester net, 2 hockey sticks, 1 puck, 1 floorball
INSTRUCTIONS ON USE:
• Assemble the street hockey set on a flat surface only.
• Before each use, check all of the parts of the goal for damage and make sure that it
is assembled correctly. It is important to check that the connecting elements and
screw joints are tight and fitting correctly.
Any sharp edges which develop should be removed immediately!
• Make sure there is a distance of at least 3m between the assembled goal and any
nearby obstacles.
• Always secure the goal to keep it from toppling over – even if not in use.
• Please use original parts only for repairs.
• Warning: never climb on the goal frame or the net and never hang from the
goalposts. There is a serious risk of being injured!
• Do not subject the product to poor weather conditions unnecessarily.
Store it in a cool, dry place.
• Take note of any rust on the product and remove it immediately. When pushing the
metal together, the protective layer may become scratched and rust can result.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS:
Information: apply a little oil to the narrow ends of the connectors before assembly.
This will make it easier to assemble the product and increase its durability!
1. How to assemble the goal frame and net
Assemble the goal frame as shown in fig. a). Make sure that you use the right
numbered tubes.
Spread the net out completely on the floor first, as shown in fig. b).
Insert rods no. 6 and 5 through loops e, b1, b2 and f of the net. Connect rod no. 6
and rod no. 5 as shown in fig. 1.
Stick the long side of rods no. 3 and 4 through loops c and d at the sides of the net.
Then connect rods no. 3 and 4 with rods no. 5 and 6, as shown in fig. 2.
Connect rods no. 1 and 2 together first and then insert the connected rods through
a, the uppermost loop of the net, as shown in fig. 3.
Now connect rods no. 8 and 9 together in order to form the upper goal frame while
screwing these rods and rods no. 1 and 2 tightly together. Make sure that the upper
goal frame is completely under the net, as shown in fig. 4.
Now, insert rod no. 7 between rods no. 5, 6, 8 and 9 (already assembled) and attach
these to one another using screws, as shown in fig. 5.
Pull the net evenly over the goal rods.
Check again whether all snap fasteners have snapped into place on the rod connec-
tors and the screws are tight to the frame rods.
Lastly, use the pegs to fix the goal frame to the ground. Make sure the ground is
suitable for pegs (e.g. no water pipes for sprinklers!). Make sure that the pegs have
been completely hammered into the ground and are secure. Avoid having any pegs
sticking out as they could cause somebody to trip. The goal must be secured in a
suitable way to the solid ground in order to keep it from toppling over and thus to
prevent the risk of injury. To avoid damage, never play with an unsecured goal and
never leave it standing unsecured.
2. How to assemble the goal wall
Spread out the goal wall and attach it with the Velcro band to the goal rods, as
shown in fig. 6. Make sure that the Velcro strips have been pulled through the mesh
of the net correctly. Attaching the goal wall incorrectly will make its surface uneven.
CARE AND MAINTENANCE:
Use a dry or damp cloth only to clean the product; do not use special cleaning agents!
Check the product for damage or traces of wear and tear before and after each use.
Store the product in a safe place where it is protected from the elements, cannot be
damaged, and cannot injure anyone.
For your own safety, please use original spare parts only. These can be sourced from
HUDORA. Do not make any structural changes.
If parts become damaged or if sharp edges or corners should develop, the product may
not be used any more. If in any doubt, please contact our service team
(http://www.hudora.de).
DISPOSAL ADVICE:
At the end of the product's life, please dispose of it at an appropriate collection point
provided in your area. Local waste management companies will be able to answer your
questions on this.
SERVICE:
We make every effort to deliver faultless products. If faults do arise however, we put
just as much effort into rectifying them.
Therefore, you can find numerous information on the product, replacement parts,
solutions to problems and lost assembly manuals at http://www.hudora.de/artnr/57852.
HUDORA GMBH • Jägerwald 13 • 42897 Remscheid
http://www.hudora.de
Art.-Nr. 57852
Stand 11/08
Seite 4/8