I
N.B.: Per eliminare eventuali formazioni di aloni sullo schermo in vetro, utilizzare un panno morbido
imbevuto di alcool.
GB
N.B.: To prevent halation on the glass diffuser, use a cloth dampened with alcohol.
E
NOTA: Para eliminar que se formen halos sobre la pantalla de vidrio, emplear siempre un paño
humedecido con alcohol.
art.
1904
1905
1906
BZA3
art.
BZA3
0225
Sostituire le viti di serie con le viti art. 0225 ( per Light-Up Garden ), riutilizzando la rondella
I
"R".
N.B.: Serrare le viti con l'apposita chiave art. 0245.
GB
Replace the standard screws with the screws art. 0225 (for Light-Up Garden), re-using the
washer "R".
N.B.: Tighten the screws with the specific spanner art. 0245.
Sustituya los tornillos corrientes con los tornillos art. 0225 (para Light-Up Garden), reutilizando
E
la arandela "R".
NOTA: Ajuste los tornillos con la llave art. 0245.
art. 0245
I
N.B.: L'art. 0225non può essere installato sull'art. 1908.
GB
N.B.: Article 0225 cannot be installed on article 1908.
E
NOTA: El art. 0225 no puede ser instalado sobre el art. 1908.
5
"R"
art. 0225
"R"
Headquarters iGuzzini illuminazione spa
via Mariano Guzzini, 37 - 62019 Recanati Italy
Light-Up Walk
0245