IWC Schaffhausen PILOT'S WATCH CHRONOGRAPH SPITFIRE Instrucciones De Operación página 42

L A EXTR ACCIÓN DE ESL ABONES Y EL ENGANCHE DEL BR AZALETE
Repita los pasos 1 a 3 con la distancia recién determinada desde el primer punto de separación.
Quite los eslabones despejados y una el brazalete acortado. Cuando inserte el eslabón intermedio
del brazalete, tenga en cuenta que su parte exterior siga hacia abajo.
Inserte nuevamente el eslabón exterior extraído inicialmente junto con los dos pernos de articulación
en el brazalete (4). A hora puede insertar a ras el eslabón exterior opuesto en el brazalete presionando
simultáneamente su perno de fijación hacia abajo (5).
Verifique finalmente el correcto apoyo de los pernos de fijación (6). Estos deben subirse nuevamente
hasta quedar a ras con el borde superior de los eslabones exteriores.
Conserve bien los eslabones sobrantes y la herramienta de separación para posibles futuros ajustes.
ADVERTENCIA SOBRE LOS CAMPOS MAGNÉTICOS
Debido a la creciente existencia de imanes de gran potencia procedentes de aleaciones de tierras
raras, como, por ejemplo, neodimio-hierro-boro, a lo largo de los últimos años (son frecuentes en
objetos como altavoces y teléfonos móviles y los cierres de joyas, bisutería y bolsos), los relojes mecá-
nicos pueden magnetizarse al entrar en contacto con tales imanes. Este proceso puede causar una
RELOJ DE AVIADOR CRONÓGR AFO SPITFIRE
— 8 2 —
desviación permanente de la marcha de su reloj que solo se puede corregir mediante una desmag-
netización profesional. Le recomendamos no acercar su reloj a tales imanes.
Los relojes con caja interior de hierro dulce ofrecen una mayor protección contra los campos magné-
ticos y superan con creces las exigencias de la norma DIN 8309. No obstante, al encontrarse cerca
de imanes muy potentes, el movimiento de su reloj podría, aun así, magnetizarse. Por eso le reco-
mendamos no poner tampoco relojes con caja interior de hierro dulce directamente en contacto con
imanes muy potentes.
En caso de un cambio súbito de la precisión de la marcha, diríjase a un concesionario autorizado por
IWC (Official Agent) para averiguar si su reloj presenta magnetismo.
L A HERMETICIDAD AL AGUA
Los datos de la hermeticidad al agua en los relojes IWC se expresan en bar y no en metros. Los datos
en metros, que frecuentemente se indican en la industria relojera como dato de la hermeticidad al
agua, no pueden equipararse con la profundidad de inmersión en una operación de buceo, tal como
demuestran frecuentemente los procesos de ensayo utilizados. La indicación de los metros no puede,
por lo tanto, conducir a conclusiones respecto a las condiciones reales de utilización en situaciones
RELOJ DE AVIADOR CRONÓGR AFO SPITFIRE
— 8 3 —