Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Siempre usar GAFAS DE SEGURIDAD
al instalar el enganche
Sujetadores
típicos
ambos lados
Nota: Algunos modelos pueden requerir ajustes en los bucles de cadena de seguridad de fábrica para proporcionar espacio libre para el pasador de enganche. Con una llave ajustable, doble los
lazos hacia arriba según sea necesario. (Ver Figura 2)
1.
Retire los pernos de fábrica: con un zócalo de 21 mm, retire los (2) pernos M14 de fábrica existentes del marco a ambos lados del vehículo. Coloque los sujetadores a un lado para la
reinstalación.
2.
Instale el enganche: levante el enganche a su posición, asegure sin apretar el enganche al marco del vehículo con los pernos de fábrica.
3.
Apriete los sujetadores de fábrica con una llave dinamométrica a 115 Ft.Lb. (156 N * M)
Vehicles with dual exhaust system
1.
Retire el soporte del colgador de escape: con un zócalo de 15 mm, retire el soporte del colgador de escape en el lado del conductor. Retire el hardware del soporte del colgador de escape del
lado del pasajero pero deje el soporte en el colgador de escape.
2.
Retire el bisel de escape del lado del conductor: con un zócalo de 10 mm, retire (3) pernos hexagonales que sujetan el bisel de escape del lado del conductor. Ponga a un lado para la
reinstalación.
3.
Retire los pernos de fábrica: con un zócalo de 21 mm, retire los (2) pernos M14 de fábrica existentes del marco a ambos lados del vehículo. Coloque los sujetadores a un lado para la
reinstalación.
4.
Instale el enganche: levante el enganche a su posición, asegure sin apretar el enganche al marco del vehículo con los pernos de fábrica. Mueva el escape fuera del camino si es necesario.
5.
Apriete todos los sujetadores M14 con una llave dinamométrica a 115 Ft.Lb. (156 N * M)
6.
Vuelva a instalar el escape: vuelva a instalar los soportes del colgador de escape que retiró en el paso 1 y el bisel que retiró en el paso 2.
Nota: Revisar el enganche con frecuencia, verificando que todos los fijadores y la esfera estén correctamente apretados. Si se quita el enganche, tapar todos los orificios en el colector del baúl u otros paneles de la carrocería para evitar la entrada del agua
y los gases del escape. Se debe retirar y reemplazar un enganche o esfera que se hayan dañado. Observar las precauciones de seguridad al trabajar por debajo del vehículo y usar protección visual. No cortar los orificios de acceso o accesorios con soplete.
Este producto cumple con las especificaciones y requisitos de seguridad para conectar dispositivos y sistemas de remolque del estado de Nueva York, V.E.S.C. Regulación V-5 y SAE J684.
©2019 Horizon Global™ Corp. - Impreso en México
Instrucciones de instalación
NÚMEROS DE PARTE: 76326, 84326, CQT76326
Riel de marco
Figura 1
*No se suministran sujetadores en el kit
Fábrica M14
Tornillo
Proper torque is needed to keep the hitch secure to the vehicle when towing.
Hoja 9 de 9
76326N
de sujetadores, solo instrucciones.
Figura 2
10-21-19
Rev. A
Publicidad
