EFM Scanner
3100
®
Apéndice A—Información sobre baterías de litio
Desecho de baterías de litio
Una vez que una batería de litio se retira de un dispositivo y/o se destina para desecho, está clasificada como desecho
sólido según las pautas de la EPA. Las baterías de litio descargadas también se consideran desechos peligrosos porque
cumplen con la definición de Reactividad, de acuerdo con 40 CFR 261.23(a)(2), (3) y (5). Este documento describe el
modo en que el litio reacciona de forma violenta con el agua, forma mezclas potencialmente explosivas con el agua y, si
se expone a ciertas condiciones de pH, genera gases tóxicos cianuro o sulfuro.
Las leyes federales exigen que los paquetes de baterías de litio descargadas se envíen a una Instalación de tratamiento,
almacenamiento y desecho (TSDF) plenamente autorizada o a una instalación de reciclaje/reclamación autorizada.
Importante
N o envíe paquetes de baterías de litio a la división de Sistemas de medición de Cameron. Las
plantas de Cameron no son instalaciones de reciclaje/reclamación autorizadas.
PRECAUCIÓN S e deben seguir procedimientos de elaboración de perfil y caracterización de desechos antes
de enviar una batería de litio a una planta de desechos. Es responsabilidad de quien la envía
cumplir con todas las normativas federales de transporte (vea a continuación).
Información sobre el transporte
ADVERTENCIA: El Scanner 3100 contiene baterías de litio. El componente interno (cloruro de tionilo)
!
es peligroso según los criterios de la norma federal de comunicación de peligros de la OHSA (29 CFR
1920.1200). Antes de enviar una batería de litio o un equipo que contenga una batería de litio, verifique
que el empaque y el etiquetado cumplan con la versión más reciente de todas las normas aplicables.
El transporte de las baterías de litio está regulado por Naciones Unidas, "Normativas modelo sobre el transporte de
mercancías peligrosas" (disposiciones especiales 188, 230 y 310), última revisión.
Dentro de EE. UU. las baterías y las células de litio están sujetas a requisitos de envío según la parte 49 del Código de
Normativas Federales (49 CFR, partes 171, 172, 173 y 175) de las Normativas sobre Materiales Peligrosos (HMR) de
EE. UU.), última revisión.
El envío de baterías de litio por transporte aéreo está regulado por los requisitos de la Organización Internacional de
Aviación Civil (ICAO) y la Asociación Internacional de Transporte Aéreo (IATA) en las Disposiciones especiales A45,
A88 y A99, última revisión.
El envío de baterías de litio por transporte marítimo está regulado por los requisitos del Código Marítimo Internacional
de Mercancías Peligrosas (IMDG) en las disposiciones especiales 188, 230 y 310, última revisión.
El envío de baterías de litio por transporte terrestre (carreteras y ferrocarril) marítimo está regulado por los requisitos de
las disposiciones especiales 188, 230 y 310, última revisión.
Ficha de datos de seguridad del material (MSDS)
Para un vínculo a la MSDS actual para las baterías de litio utilizadas para alimentar el Scanner 3100, vea la sección de la
División Sistemas de medición del sitio web de Cameron: www.c-a-m.com
Apéndice A
A-1