Apéndice C
7.
Escriba su nombre de usuario y contraseña para acceder a la interfaz web del Scanner 3100. Debe tener el nivel de
acceso de usuario correcto para proseguir. Vea la nota "Importante" anterior.
8.
Haga clic en
(Verificar) para confirmar la conexión e identificar la versión de firmware actual. El botón se
Verify
pondrá azul mientras la utilidad intenta comunicarse con el Scanner.
–
Cuando se haya verificado una conexión, la información del sistema del Scanner aparecerá en el registro de
resultados en la parte inferior de la pantalla.
–
Si no se puede establecer una conexión, aparecerá un mensaje de error. Verifique la dirección IP, el nombre de
usuario y la contraseña y haga clic en "Verify" (Verificar) nuevamente.
9.
Haga clic en
(Comenzar) para comenzar la carga del archivo en el Scanner 3100.
Begin
10. Monitoree la barra de estado para ver el porcentaje de terminación de la carga. El proceso debe demorar 3 o 4
minutos para archivos de firmware y menos de un minuto para archivos de configuración y de mapas Modbus.
Cuando la carga de firmware o de configuración esté completa, ScanFlash automáticamente se desconectará del
Scanner 3100. El registro de resultados en la parte inferior de la pantalla mostrará "Successfully Flashed Scanner"
(Scanner intercambiado correctamente) y la utilidad intentará reconectarse con el dispositivo para recuperar
información sobre la versión. El registro de resultados mostrará información sobre la versión actualizada si el nuevo
firmware se ha cargado y la reconexión es correcta.
Nota
La verificación puede fallar si la dirección IP ha cambiado, como es habitual con las direcciones IP dinámicas. Si
la verificación falla, revise la esquina superior izquierda de la pantalla del dispositivo, escriba la dirección IP que
aparece en el dispositivo, haga clic en
lo desea, restablezca la dirección IP del dispositivo después de la verificación. Vea el Manual de usuario de la
interfaz web del Scanner 3100 para más información.
11. Abra el explorador web e inicie sesión en la interfaz web del Scanner 3100.
12. Verifique la fecha y la hora en la pantalla Device Status (Estado del dispositivo) del Scanner 3100. Si no son
correctas, haga clic en la ficha Administration (Administración) y seleccione el botón
dispositivo) para actualizar la fecha y la hora.
Resolución de problemas
Si la carga no se completa como se esperaba, es posible que las comunicaciones se hayan perdido durante la carga o que
el archivo que intenta cargar (configuración o mapa Modbus) se haya creado para el uso con una versión de firmware
distinta de la instalada en el Scanner 3100.
Si no hay un conflicto evidente de versiones de firmware, realice los siguientes pasos:
1.
Presione Cancel (Cancelar) para cancelar la carga.
2.
Desconecte la alimentación del Scanner 3100.
3.
Restablezca la alimentación al Scanner 3100.
4.
Reinicie ScanFlash y repita el proceso de carga.
C-2
Verify
(Verificar) y confirme que se haya cargado el firmware correcto. Si
EFM Scanner
®
(Hora del
Device Time
3100