Velux KLI 110 Instrucciones página 21

PRG
min 5 sec
ENGLISH: Resetting
The control keypad KLI 110 can be reset to its initial factory settings.
Press PRG button for at least 5 seconds. LED flashes red quickly.
When resetting has been completed, LED is red for 4 seconds.
ESPAÑOL: Reinicialización
El teclado de control se puede reinicializar según la configuración inicial
de fábrica.
Presione el botón PRG como mínimo durante 5 segundos. El LED emite
una luz roja rápidamente.
Cuando la reinicialización está completa, el LED permanece rojo durante
4 segundos.
FRANÇAIS : Réinitialisation
Le bloc numérique KLI 100 peut être réinitialisé selon ses paramètres
initiaux.
Appuyer sur la touche PRG pendant au moins 5 secondes. Le voyant
DEL est rouge et clignote rapidement.
Lorsque la réinitialisation a été complétée, le voyant DEL est rouge
pendant 4 secondes.
日本語： リセット
コントロール・キーパッ ドKLI 110を出荷時の初期設定にリセッ トするこ
とができます。
PRGボタンを少なくとも5秒間押してください。 赤色のLEDが速く点滅
します。
リセッ トが完了すると、 赤色のLEDが4秒間点灯します。
40 VELUX VELUX 41