Montaje Y Descripción Del Equipo (Imagen 1); Procedimiento De Montaje De Los Rodillos Y Antorchas (Fig. 3) - GYS MAGYS 400-4 Manual Del Usuario

Tensión de entrada
400 V
MONTAJE Y DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO (IMAGEN 1)
Coloque la alfombra (solo en el Magys 400-4) y los 4 anillos de elevado (con sus arandelas). La botella de gas se fija mediante 2 cadenas que se
insertan en las ranuras prevista para ello. Atención : fije bien la botella. Tiene aberturas para pasar cintas (no incluidas).
1- Interruptor encendido / apagado
Dos conmutadores de configuración permiten ajustar
2-
la tensión de la soldadura a la salida del generador.
3- Teclado de configuración de los parámetros de soldadura.
4- Conexión antorcha con el estándar europeo.
5- Cable de alimentación (5 m)
6- Salida pinza de masa
7- Soporte para botella de gas (máximo de 10 m
SOLDADURA SEMI-AUTOMÁTICA DE ACERO/ACERO INOXIDABLE (MODO MAG) (FIG 2-A)
Los MAGYS se entregan de fábrica para funcionar con hilo de acero de Ø 1 mm (rodillos reversibles Ø 1/1,2 acero/inoxidable). Asegúrese de que el
conjunto de rodillos, funda y tubo de contacto sean compatibles con el diámetro de hilo utilizado.
La utilización con acero o acero inoxidable requiere un gas específico para la soldadura de argón y dióxido de carbono (Ar+CO2), aunque se pueden
utilizar otras combinaciones. La proporción de CO2 varía según el uso. Para la elección del gas, pida consejo a un distribuidor. El caudal de gas para
el acero está entre 15 y 25 L/min según el entorno.
Para hilos de diámetro > 1.6 mm, se recomienda retirar el tubo capilar.
SOLDADURA SEMI-AUTOMÁTICA DE ALUMINIO (FIG 2-B)
Este aparato también puede soldar hilo de aluminio de 1mm y más.
Para soldar aluminio, se debe usar un gas neutro: argón puro (Ar), aunque también hay otras combinaciones posibles. Para la elección del gas, pida
consejo a un distribuidor. El caudal de gas para el aluminio está entre 20 y 25 L/min según el entorno.
- Para no aplastar el hilo, coloque un mínimo de este en los rodillos de arrastre de la moto-devanadera.
- Tubo capilar: quite el tubo capilar antes de conectar la antorcha para aluminio con una funda de teflón. para la soldadura con aluminio.
- Utilice una antorcha especial para aluminio que posea una funda de teflón para reducir las fricciones.
¡NUNCA corte la funda a ras del empalme! Esta funda sirve para guiar el hilo desde los rodillos.
- Tubo contacto: utilice un tubo de contacto ESPECIAL aluminio adaptado al diámetro de hilo.
- Utilice rodillos especiales para el aluminio.

PROCEDIMIENTO DE MONTAJE DE LOS RODILLOS Y ANTORCHAS (FIG. 3)

• Coloque la bobina teniendo en cuenta la lengüeta de arrastre (1) del soporte de la bobina. Para instalar una bobina de Ø 200mm sobre una deva-
nadera WS-4R o WS-4L, instale anteriormente un adaptador sobre el soporte (ref. 042889).
• Ajuste el freno de la bobina (2) para evitar que la inercia de esta enrede el hilo cuando se pare la soldadura. Apriete con firmeza la tuerca de soporte
(3).
• Para una primera puesta en marcha :
- Afloje el tornillo de fijación de la guía hilo (4)
- Coloque los rodillos, apretando bien el tornillo de soporte (6)
- Luego, coloque la guía del hilo (7) lo más cerca posible del rodillo pero sin contactarlo, luego apriete el tornillo
de fijación.
• Para ajustar la presión de los rodillos (8) : bloquee la salida de hilo de la antorcha, accione el motor. El ajuste del apriete es bueno cuando los rodillos
resbalan en el hilo, aunque el hilo siga bloqueado en el extremo de la antorcha.
NOTA : Con el gatillo apretado, si el equipo no detecta contacto al cabo de 4 segundos, pasa al modo « avance rápido » hasta que se suelta el gatillo.
El gas se interrumpe durante esta operación.
ATENCION : Durante este avance rápido, el hilo está bajo tensión, se debe evitar imperativamente todo contacto con las piezas metálicas de alre-
dedor.
CONEXION GAS
Atornille el manómetro a la botella de gas si fuese necesario y conecte el conducto incluido al conector de gas (ver (10), FIG-1 para el MAGYS 400-4).
Para evitar toda fuga de gas, utilice las abrazadera de la caja de accesorios.
REFRIGERACIÓN LÍQUIDA (MAGYS 500 WS) (FIG-3) Y PROTECCIÓN TÉRMICA
Conecte los conectores azul y rojo del cable de unión al generador (11) y a la devanadera separada (ver manual de la WS-4L /W5S-4L)
Llene el depósito (12) hasta su nivel máximo (5,5L de contenido). El líquido de refrigeración recomendado por GYS (ref. 052246), se debe
utilizar imperativamente (más información en la página web : http://www.aqua-concept-gmbh.eu). El uso de otros líquido de refrigeración, y en par-
ticular de líquido estándar para automóbiles, puede provocar, mediante un fenómeno de electrolisis, la acumulación de depósitos sólidos en el circuito
de refrigeración, que disminuyen la calidad de la refrigeración y pueden llegar a obstruir el circuito.
34
Toda degradación de la máquina vinculada al uso de otro liquido de refrigeración no se considerará en garantía.
MAGYS 400-4 / 400 GR / 500 GR / 500 WS
Sección de la prolongación (<45m)
6 mm²
).
3
8- Cadenas de fijación para botella.
9- Soporte bobina Ø 200/300 mm.
Entrada de gas (Para el Magys 500 WS, el conducto de gas se
10-
conecta directamente al manómetro de la botella).
11- Entrada y salida de agua (MAGYS 500 WS)
12- Depósito de 5,5 L (Magys 500 WS)
13- Ranura de fijación para cadena
ES