Montage
FR
Montage
l
Couper l'alimentation électrique
au dispositif omnipolaire et
l'arrivée du combustible.
Vérifier l'absence de tension.
Démonter la griffe du régulateur.
Câbler le faisceau électrique, selon
le schéma ci-joint, sur le régulateur.
Briser l'opercule du support
régulateur de puissance.
Engager le régulateur dans le
support 7 et faire coulisser la griffe 3
jusqu'à arriver en butée sur l'arrière
du support 7.
Insérer la cosse femelle isolée
rouge 5 sur la borne n°3 du relais 4.
Câbler le relais selon le schéma
électrique fourni.
Fixer le relais 4 sur le régulateur 2
à l'aide des deux colliers de
câblages 6.
Casser le bouchon 26 de la
cassette de raccordement avec un
tournevis.
Raccorder les connecteurs 26A,
26B du faisceau électrique à la
cassette de raccordement en
respectant la numérotation
(détrompage mécanique).
Le montage est terminé.
Pour la mise en route, se reporter à la
notice d'utilisation du régulateur, ainsi
qu'à celle du brûleur.
02/2004 - Art. Nr.13 010 297B
Montaggio
IT
Montaggio
l
Interrompere l'alimentazione
elettrica dal dispositivo onnipolare
e l'alimentazione del combustibile.
Controllare l'assenza di tensione.
Smontare la graffa di fissaggio del
regolatore.
Cablare i cavi elettrici sul regolatore
secondo lo schema allegato.
Rompere l'opercolo del sopporte
regolatore di potenza.
Inserire il regolatore sul supporto 7
e far scorrere la graffa 3 fino ad
arrivare contro la parte posteriore
del supporto 7.
Inserire il terminale femmina isolato
rosso 5 sul morsetto n°3 del relè 4.
Cablare il relè secondo lo schema
elettrico fornito in dotazione.
Fissare il relè 4 sul regolatore 2
tramite i due serracavi 6.
Rompere il tappo 26 della cassetta
di collegamento con un cacciavite.
Collegare i connettori 26A, 26B dei
cavi elettrici alla cassetta di
collegamento rispettando la
numerazione (connessioni a prova
d'errore).
Il montaggio è terminato.
Per la messa in moto, riferirsi alle
istruzioni d'uso del regolatore e a quelle
del bruciatore.
5