Tractel HT43 Manual De Instalación, De Utilización Y De Mantenimiento página 87

11. Маркировка
На каждом изделии
информация:
а: товарный знак: Tractel
b: наименование изделия;
c: соответствующий стандарт;
d: артикул изделия;
e: логотип CE, за которым следует номер 0082,
идентификационный номер уполномоченной
организации, отвечающей за контроль над
продукцией;
f: Год и месяц выпуска;
g: серийный номер;
h: знак, предупреждающий о том, что перед
использованием
прочитать руководство по его эксплуатации;
w: максимальная рабочая нагрузка.»
привязные ремни HT R снабжены дополнительной
этикеткой, расположенной
сцепления спасательного троса. На ней указаны:
i. торговый знак,
j. homep стандарта и год применения,
k. графический символ, указывающий на то, что
перед использованием изделия необходимо
прочесть инструкцию по эксплуатации.
ai: Диапазон используемых размеров.
12. Периодическая проверка
Необходимо проводить ежегодную проверку, но в
зависимости от частоты использования, погодных
условий и нормативных
или страны, где используется
периодическую проверку можно осуществлять и
чаще.
Периодическая проверка
в соответствии с инструкциями производителя,
изложенными в файле «Tractel
instructions» (Инструкции
компании Tractel ), уполномоченным компетентным
®
специалистом.
В ходе периодического
проверять четкость маркировок на изделии.
По завершении периодической
выполнивший ее уполномоченный компетентный
специалист должен дать письменное разрешение
на продолжение эксплуатации
снаряжения.
Передача в эксплуатацию продукта должна быть
зафиксирована на контрольном листке, который
находится в середине настоящей инструкции.
Данный контрольный листок должен храниться
на протяжении срока службы снаряжения вплоть
до его уничтожения. После того как система
указана следующая
;
®
изделия необходимо
рядом с кубиком
актов предприятия
снаряжение,
должна выполняться
PPE inspection
®
по проверке СИЗ
осмотра необходимо
проверки
проверенного
сработала и предотвратила падение человека с
высоты, необходимо подвергнуть ее периодической
проверке, как описано в данной статье. Необходимо
заменить текстильные компоненты изделия, даже
если на них нет видимых изменений.
13. Срок службы
Текстильные средства индивидуальной защиты
компании Tractel , например страховочные привязи,
®
стропы, канаты и гасители энергии; механические
средства индивидуальной
например средства защиты от падения с высоты
stopcable™ и STOPFOR™, блокирующие устройства
втягивающего типа blocfor™ и страховочные линии
Tractel можно использовать с даты их производства,
®
если выполняются указанные ниже условия.
– Снаряжение используется в нормальных условиях
согласно рекомендациям
указанным в данном руководстве.
– Снаряжение не реже
подвергается периодической проверке, которую
выполняет утвержденный
специалист. По завершении
периодической проверки
проверявшее снаряжение, должно предоставить
письменное заключение
продолжения эксплуатации проверенных СИЗ.
– Строго выполняются
и транспортировки,
руководстве.
– В качестве общего правила и при условии
соблюдения вышеупомянутых
эксплуатации, срок службы снаряжения может
превышать 10 лет.
14. Утилизация
При утилизации изделия
устройства необходимо переработать. Для этого
надо рассортировать их на металлические и
синтетические материалы. Такие детали проходят
обработку в специализированных учреждениях.
При утилизации изделия к работам по разборке и
разделению компонентов следует допускать только
специально обученных лиц.
Наименование и адрес изготовителя:
Tractel SAS - RD 619 - BP 38
Saint Hilaire sous Romilly
10102 Romilly sur Seine,
France
защиты Tractel
®
по использованию,
одного раза в год
компетентный
каждой такой
компетентное лицо,
о возможности
условия хранения
указанные в данном
условий
все компоненты
87
,
RU