iTero Element Flex Manual De Funcionamiento página 2

Manual de funcionamiento de iTero Element Flex Español
Copyright
© 2018 Align Technology, Inc. Todos los derechos reservados.
La información contenida en este manual está sujeta a cambios
sin previo aviso.
El hardware y el software descritos en este manual se suministran bajo
un contrato o pedido de compra que incluye los términos y condiciones
establecidos o mencionados en él en virtud del cual el Cliente ha
adquirido el dispositivo de impresión óptica iTero Element Flex y solo
pueden usarse de conformidad con dichos términos.
Ninguna parte de este manual podrá reproducirse, fotocopiarse,
guardarse en dispositivos de almacenamiento de datos ni transmitirse
de ninguna manera (electrónica ni mecánica) con fines distintos de los
considerados como un uso normal del cliente sin haberse obtenido
previamente el permiso por escrito de Align Technology Inc.
Este manual describe el dispositivo de impresión óptica iTero Element Flex.
Versión en español. Actualizada en enero de 2018.
Oficina en EE. UU.
Sede central de la empresa Align Technology Ltd.
Align Technology, Inc. 3 Ariel Sharon Boulevard
2820 Orchard Parkway Or-Yehuda 6037606
San José, California 95134 Israel
www.aligntech.com Teléfono: +972 (3) 634-1441
Fax: (+972) 3 634 -1440
Teléfono: +1 (408) 470-1000
Fax: (+1) 408 470 -1010
Servicio de atención al cliente Representante autorizado en la UE
Teléfono: +1 (800) 577-8767 Obelis s.a.
Boulevard Général Wahis 53
Correo electrónico: B - 1030 Bruselas, Bélgica
iterosupport@aligntech.com
www.obelis.net
Correo electrónico:
Teléfono: +32.2.732.59.54
orthocadsupport@aligntech.com
Fax: +322.732.60.03
Correo electrónico: mail@obelis.net
Marcas comerciales
Align, Invisalign, iTero e iTero Element son, entre otras, marcas
comerciales o marcas de servicio de Align Technology, Inc. o de alguna de
sus filiales o empresas asociadas y es posible que estén registradas en
Estados Unidos o en otros países.
Las demás marcas comerciales o marcas comerciales registradas que
aparecen en el manual pertenecen a sus respectivos propietarios.
Oficina en Países Bajos
Sede internacional
Align Technology B.V.
Arlandaweg 161
1043 HS Ámsterdam
Teléfono: +31 (0) 20-586-3600
Fax: +31 (0) 20-586-3751
i