Entrando E Saindo Da Área Contaminada - 3M Versaflo S Serie Instrucciones De Uso

2. Coloque o capuz, ou touca, e conecte-o à traquéia.
Observação: Você pode querer usar o sistema "amigo" e pedir para um colega ajudar a
verifi car a colocação correta.
Séries S-100, S-300, S-400 e S-500:
Puxe o capuz ou touca sobre a sua cabeça de modo a que o visor fi que diretamente na frente do seu
rosto.
• Puxe a suspensão (carneira) fi rmemente sobre a sua cabeça. Deve sentir a suspensão (carneira)
fi rmemente ajustada, mas confortável. A almofada de conforto (i.e. tira absorvedora de suor) deve
ser usada à volta de sua testa, logo acima das sobrancelhas.
• Cobertura Facial com suspensões plásticas apenas (todos os modelos exceto a S-103 e a
S-403): Se o seu capuz ou touca possui uma suspensão (carneira) de plástico, pode ser ajustada
conforme necessário para obter um ajuste confortável (Fig. 8). O tirante da cabeça da suspensão
(carneira) de plástico deve ser usado à volta da testa e o tirante da coroa deve ser posicionado
no alto da cabeça, não à volta da parte de trás da cabeça (Fig. 9). OBSERVAÇÃO: a suspensão
(carneira) da estrutura na S-103 e S-403 não é ajustável.
Fig. 8
• Para conseguir o melhor ajuste, a extremidade de elástico do capuz, ou a vedação facial deve
estar em contato com o seu rosto, por debaixo do queixo e acima das orelhas. Apenas a S-403: O
equipamento S-403 foi projetado para ser usado com a aba circular interna enfi ada em outra roupa
de proteção. Enfi e a aba circular interior totalmente na sua roupa de trabalho. Deixe a aba circular
externa caindo sobre os seus ombros.
Séries S-600, S-700 e S-800
Ajuste a suspensão (carneira) S-950 conforme necessário para obter um ajuste confortável (Fig. 10a
e 10b). Uma tira opcional para o queixo (S-958) encontra-se disponível para proporcionar conforto
e segurança adicionais. Consulte a seção de Peças de Reposição e Acessórios deste Manual de
Instruções para informações adicionais.
Fig. 9
Fig. 10a
Fig. 10b
64
• Insira a suspensão (carneira) no capuz (consulte a seção Montagem deste Manual de Instruções).
• Puxe o capuz sobre sua cabeça, de modo a que o visor se posicione diretamente na frente do seu
rosto.
• Se estiver usando a tira opcional para o queixo, coloque a tira elástica por debaixo do seu queixo e
puxe as extremidades da tira para o ajuste fi rme.
• Se o seu capuz possui um tipo de aba interna (aba circular), enfi e a aba circular interior na sua
totalidade para dentro da sua roupa de trabalho.
• Deixe a aba circular externa cair sobre seus ombros. Se estiver usando o Capuz das Séries S-807
ou S-805, puxe a comprida aba circular externa para baixo por sobre a roupa e aperte fi rme
lateralmente, mas deixando-o confortável.
• Ajuste o fl uxo de ar da Suspensão (carneira) Premium S-950 para uso com conforto, girando a
Cobertura do Ajuste do Fluxo de Ar (S-955), de acordo com a Fig. 11. Enquanto estiver sendo usado,
o fl uxo de ar pode ser direcionado principalmente para o visor frontal (Fig. 12) ou dividido para
providenciar um fl uxo de ar maior para o alto da cabeça (Fig. 13).
Fig. 11
3. Complete quaisquer inspeções necessárias fi nais de desempenho de acordo com o Manual de
Instruções para o seu Respirador Purifi cador de Ar Motorizado (PAPR) ou com a Unidade de Ar
Comprimido da 3M.
Entrando e Saindo da Área Contaminada
ADVERTÊNCIA
1. O não cumprimento destas normas pode causar lesões graves.
a. Não use estes produtos para proteção dos olhos e do rosto. Quando exposto aos riscos para os
olhos e rosto (e.g. riscos de impacto) escolha e use uma proteção apropriada.
b. Não use estes produtos perto de fontes de calor, chama ou faíscas. Escolha e use proteção
apropriada quando exposto às faíscas e/ou chamas. No caso de intenção de uso em áreas
explosivas, entre em contato com a 3M.
2. Os capuzes e toucas das Séries-S constituem um componente de um sistema aprovado de
proteção respiratório. Leia sempre e siga o Manual de Instruções, fornecido com Respirador
Purifi cador de Ar Motorizado (PAPR) ou com a Unidade de Ar Comprimido da 3M com a fi nalidade
de assegurar um sistema operacional correto. O não cumprimento destas normas pode
reduzir o desempenho do respirador, causar exposição excessiva aos contaminantes, e
pode resultar em lesão, enfermidade ou morte.
Com o respirador em funcionamento, entre na área contaminada, respirando normalmente. Mantenha
a mangueira de alimentação de ar ou montagem da PAPR longe do equipamento, veículos e outros
riscos físicos e químicos.
1. Contaminantes suspensos no ar, que podem ser perigosos para a sua saúde, incluem aqueles que
são tão pequenos, que você não pode vê-los e nem cheirá-los.
2. Não use este respirador para entrar em áreas em que:
a. A atmosfera apresenta defi ciência de oxigênio.
b. As concentrações de contaminantes são desconhecidas.
Fig. 12
65
Fig. 13