Publicidad
ÉTAPE FACULTATIVE:
Si désiré, les emplacements encastrés de dispositifs d'ancrage (4) peuvent être utilisés
pour fixer le plancher de la remise sur des fondations.
PASO OPCIONAL:
Si se deseara, podrán usarse los orificios para las anclas (4 sitios) para anclar el piso del
cobertizo a una cimentación.
4
/
"
1
8
3
/
"
3
4
74"
7
/
"
1
2
4
/
"
1
8
6
Avec du détergent liquide, lubrifiez les 4 queues d'aronde sur le panneau
avant gauche (H).
Connectez le panneau avant gauche (H) dans les queues d'aronde du
panneau latéral gauche (C). Enfoncez les fixations à pression visibles en
bas du panneau avant gauche (H) dans le plancher avant gauche (A).
Lubrique las ensambladuras de cola de milano en los 4 puntos del panel
frontal izquierdo (H) con jabón líquido.
Conecte el panel frontal izquierdo (H) a las colas de milano del panel lateral
izquierdo (C), enganche los sujetadores de presión al final del panel frontal
izquierdo (H) en el piso frontal izquierdo (A).
1
2
C
H
4
1
76"
3
3
7
/
1
2
4
/
"
1
8
84
/
"
3
8
1
A
5
Avec un tournevis, percez les deux trous de vis sur le dessus du panneau
latéral gauche (C).
Connectez le panneau latéral gauche (C) au plancher avant gauche (A).
Utilice un destornillador para perforar los orificios de los tornillos en la
parte de arriba de los 2 sitios del panel lateral izquierdo (C).
Conecte el panel lateral izquierdo (C) al piso frontal izquierdo (A).
Trous de vis
Orificios para los tornillos
/
"
8
/
"
4
85
/
"
1
4
"
7
Avec un tournevis, percez les deux trous de vis sur le dessus du panneau
latéral gauche (C).
Alignez le joint de recouvrement des panneaux latéraux gauches.
Connectez le panneau latéral gauche (C) au plancher arrière gauche (B).
Utilice un destornillador para perforar los orificios de los tornillos en la
parte de arriba de los 2 sitios del panel lateral izquierdo (C).
Alinee los empalmes de solapa entre los paneles laterales izquierdos.
Conecte el panel lateral izquierdo (C) al suelo izquierdo posterior (B).
C
C
A
Trous de vis
Orificios para los
tornillos
B
C
A
C
C
Publicidad
