Magic Care MrBeetle P0406EM F400 Manual De Instrucciones página 35

ОЧИСТКА, САнИТАРнАЯ ОБРАБОТКА, дЕЗИнФЕКЦИЯ И СТЕРИЛИЗАЦИЯ
Перед очисткой выключите прибор и вытащите электрический шнур из розетки.
ОЧИСТКА ПРИБОР И ВнЕШнЯЯ СТОРОнА ТРуБКИ
Используйте только салфетку, смоченную бактерицидным средством (неабразивным и без любых рас-
творителей).
САнИТАРнАЯ ОБРАБОТКА, дЕЗИнФЕКЦИЯ И СТЕРИЛИЗАЦИЯ нАСАдКАМИ
Не рекомендуется пользоваться небулайзером и насадками нескольким людям: это может привести
к распространению инфекции. Откройте небулайзер, повернув верхнюю часть (C1.3) против часовой
стрелки, отсоедините форсунку от верхней части (C1.3), затем снимите ее, как показано на «Схеме сбор-
ки», разд. C1.
САнИТАРнАЯ ОБРАБОТКА
Перед каждым использованием и после него обработайте небулайзер и компоненты, выбрав один из
способов, описанных ниже.
(способ A): Компоненты, которые следует обрабатывать способом А: (C1.1-C1.2-C1.3-C1.4-C2-C3-C4)
Обработайте компоненты горячей питьевой водой (около 40° С) с мягким моющим средством для по-
суды (неабразивным) или в посудомоечной машине, установив горячий цикл мойки.
(способ В): Компоненты, которые следует обрабатывать способом В: (C1.1-C1.2-C1.3-C1.4-C2-C3-C4)
Обработайте компоненты, погрузив их в раствор из 60% воды и 40% белого уксуса. Наконец, промойте
их большим количеством питьевой горячей воды (около 40° С).
(способ С): Компоненты, которые следует обрабатывать способом С: (C1.1-C1.2-C1.3-C1.4-C2)
Т-
Обработайте компоненты кипячением в воде в течение 20 минут. Рекомендуется использовать демине-
с-
рализованную или дистиллированную воду во избежание образования известкового налета.
После санитарной обработки компонентов энергично отряхните их и положите на бумажное полотен-
в
це для просушки. Компоненты также можно просушить струей горячего воздуха (например, используя
ж-
фен для волос).
дЕЗИнФЕКЦИЯ - Компоненты, которые можно дезинфицировать: (C1.1-C1.2-C1.3-C1.4-C2-C3-C4)
Описанная в данном параграфе процедура дезинфекции должна выполняться перед использованием
ь,
компонентов и эффективна только в том случае, если она проводится с соблюдением всех этапов и об-
рабатываемые компоненты предварительно подвергаются санитарной обработке.
е-
Используемое дезинфицирующее средство должно быть хлорокисляющего электролитического типа
(активный компонент: гипохлорит натрия) и специально предназначаться для дезинфекции; оно про-
дается во всех аптеках.
Выполнение:
- Заполнить контейнер таких размеров, чтобы в него помещались все дезинфицируемые компоненты,
раствором на основе питьевой воды и дезинфектанта, соблюдая пропорции, указанные на упаковке
дезинфицирующего средства.
- Полностью погрузить каждый компонент в раствор, следя за тем, чтобы не допускать образования
воздушных пузырей при контакте с компонентами. Оставить компоненты в растворе на время, ука-
занное на упаковке дезинфицирующего средства, которое зависит от концентрации, выбранной для
приготовления раствора.
- Извлечь продезинфицированные компоненты и промыть их большим количеством теплой питьевой
воды.
- После дезинфекции компонентов энергично отряхните их и положите на бумажное полотенце для
просушки. Аксессуары также можно просушить струей горячего воздуха (например, используя фен
для волос).
- Утилизировать раствор в соответствии с указаниями производителя дезинфицирующего средства.
СТЕРИЛИЗАЦИЯ - Компоненты, которые можно стерилизовать: (C1.1-C1.2-C1.3-C1.4-C2)
Описанная в данном параграфе процедура стерилизации эффективна для обрабатываемых компонен-
тов только в том случае, если она проводится с соблюдением всех этапов и если обрабатываемые ком-
поненты предварительно подвергаются санитарной обработке. Процедура одобрена в соответствии с
нормой ISO 17665-1.
Оборудование: Паровой стерилизатор с фракционным вакуумом и избыточным давлением в соответ-
ствии со стандартом EN 13060.
Выполнение: Упаковать каждый отдельный обрабатываемый компонент в систему или упаковку со
стерильным барьером в соответствии со стандартом EN 11607. Поместить упакованные компоненты в
паровой стерилизатор.
Выполнить цикл стерилизации согласно инструкции по применению устройства, установив температу-
ру на 134°C и время 10 минут.
Хранение: Хранить стерилизованные компоненты согласно инструкции по применению выбранной си-
стемы или упаковки со стерильным
ы-
и
35