Schell 00 506 00 99 Serie Manual Breve página 18

Technical data
EN
Technical data eSCHELL water management server
EN
Input voltage
Connection eSCHELL Bus
eSCHELL wireless
4 digital inputs
4 digital outputs (relay)
WLAN
LAN
Installation type
Permissible ambient tem-
perature
* Top-hat rail provided by customer, or optionally
eSCHELL electrical distribution box (# 00 506 00 99)
Attention!
> No condensate may form in the
distribution box!
> Use only in regular room air, not in
corrosive atmosphere.
eSCHELL water management server - dimensional
drawing
58
www.schell.eu
00 500 00 99
30V DC
max: 0,5 A
- +
18
30 V DC, max. 0.5 A
30 V DC
2.4 GHz, proprietary
3.5 to 230 V (AC/DC)
max. 230 V, 50 Hz, 8 A
2.4 GHz,
European Standard
100 Mbit/s
on top-hat rail * 35 mm
(in accordance with
DIN EN 60715)
0 °C to 50 °C
155
1 2 1 2 1 2 1 2
eSCHELL
Wassermanagement-
Server
Digitale Ausgänge: 230 V/50Hz,8A
Digitale Eingänge: max. 230 V (AC/DC)
eSCHELL
Bus
LAN
- +
1 2 1 2 1 2 1 2
Technical data eSCHELL power supply
EN
Supply voltage
Output voltage 1
Bus voltage supply with
integrated choke
Output voltage 2
Power supply of the water
management server
Rated current, nominal
Rated current, maximum
Maximum total current of
both outputs
Installation type
Permissible ambient tem-
perature
Insulation class
* Top-hat rail provided by customer, or optionally,
eSCHELL electrical distribution box (# 00 506 00 99)
Attention!
> No condensate may form in the
distribution box!
> Use only in regular room air, not in
corrosive atmosphere.
One power supply supplies exactly one water
management server.
eSCHELL power supply - dimensional drawing
62
230 V AC 50 Hz
30 V DC
30 V DC
640 mA
1200 mA
1000 mA
on top-hat rail * 35 mm
(in accordance with
DIN EN 60715)
0 °C to 45 °C
IP20
71
3
L N PE
I > I Reset
RUN
max
U1 BUS
30 V =
230 VAC
50Hz
30 V =
Reset U2
640 mA
30V DC
U1 - U2 +
1 2