Tabla de contenido
Publicidad
R EVISE EL E XTRACTOR DE UPP
1. Con un lápiz, marque dos puntos separados 50 mm a lo largo del eje del extractor de UPP.
2. Abra el software Goby UDS120 e inicie una prueba UPP de muestra.
3. Mueva el UPP al marcador distal (más lejano) en el eje del extractor.
4. Inicie un temporizador y luego ejecute el extractor y mida el tiempo que tarda el extractor de UPP
para pasar a la marca proximal (más cercana) en el eje del extractor.
El extractor debe parar en la marca proximal después de 50 segundos (+/- 3 segundos). Si el extractor de UPP
no se mueve a la marca proximal en el intervalo de tiempo requerido, entonces se requiere la calibración. Una
vez que la calibración se ha completado realice una re-verificación siguiendo los pasos 1 a 4 que figuran aquí.
Póngase en contacto con el servicio de LABORIE para asistencia si los problemas continúan después de la
calibración y la re-verificación.
R EVISE EL T RANSDUCTOR DE P RESIÓN
1. Mueva el cargador en la T-DOC a la posición OPEN (ABRIR).
2. Conecte el catéter en el cargador y presione suavemente el balón en el catéter para expulsar
cualquier aire en el balón.
3. Mueva el cargador a la posición CHARGE (CARGAR).
4. Llene un vaso de precipitación graduado estándar con 1000 ml de agua.
5. Abra el software Goby UDS120 y empiece una prueba de muestra con los canales de presión.
6. Haga clic en Set Zeroes.
7. Sumerja el catéter en el vaso hasta que el balón en el catéter se encuentre justo por debajo de la
línea de agua. Resultado: El canal de presión debe leer entre 0 y 1 cmH
8. Baje cuidadosamente el catéter en el vaso de precipitación hasta que la punta toque suavemente el
fondo del vaso. No toque las paredes del vaso.
9. Mantenga el catéter en una posición estable y espere a una lectura en el canal de presión.
El canal de presión debe mostrar una lectura de 15 cmH
debajo del umbral de 2 cmH
completado, realice una re-verificación siguiendo los pasos 1 a 9 que figuran aquí. Póngase en contacto con el
servicio de LABORIE para asistencia si los problemas continúan después de la calibración y la re-verificación.
R EVISE EL T RANSDUCTOR DE I NFUSIÓN
NOTA: Asegúrese de que el uroflujómetro sea revisado y calibrado antes de revisar el transductor de infusión.
Para verificar el uroflujómetro, consulte la página 8.
1. Coloque una bolsa de infusión llena en el transductor de infusión.
2. Coloque un vaso vacío en el uroflujómetro.
3. Abra el software Goby UDS120 y empiece una prueba de muestra con un canal VH2O.
4. Haga clic en Set Zeroes.
5. Inicie la infusión y déjela correr hasta que la bolsa de infusión se vacíe en el vaso de precipitación en
el uroflujómetro.
6. Lea el canal de volumen.
El volumen en el canal debe coincidir con el volumen vaciado en el vaso de precipitación. Si hay una fuerte
diferencia (+/- 10 ml) entre el volumen de la bolsa de infusión y el volumen que se muestra en la pantalla,
entonces se requiere una calibración. Una vez calibrado, lleve a cabo una re-verificación con los pasos 1 a 6
que se enumeran aquí. Póngase en contacto con el servicio de LABORIE para asistencia si los problemas
continúan después de la calibración y la re-verificación.
LABORIE
O, entonces se requiere la calibración. Una vez que la calibración se ha
2
O.
2
O (+/- 2 cmH
O). Si la lectura está por encima o por
2
2
Manual de Usuario de Goby
12
Publicidad
Tabla de contenido
