1 . I N D I C E
2. AVVERTIMENTI I TARGHETTE
PER MINIMIZZARE I PERICOLI DELL'INCENDIO, INFORTUNIO PER CAUSA DELLA CORRENTE ELETTRICA
E DANNEGGIAMENTO DI MACCHINA, LEGGERE E MANTENERE ISTRUZIONI SEQUENTI:
– Questa versione del libretto é una traduzione dalla versione Inglese. Senza la versione originale restano le istruzioni
incomplete . Prima del-l´uso della macchina leggete le istruzioni complete composte dal ´Libretto di servizio´, ´Libretto
per installazione e manutenzione della macchina ´, ´Libretto di programmazione´e tenetele al posto adatto per poterle
usare dopo.Non trasgredire istruzioni di sicurezza scritte nel libretto o avvisi scritti sulle targhette impostate sulla
macchina. Mantenere tutte le normative in vigore riguardo la sicurezza.
– E' vietato ai bambini manipolare con la macchina. Prima d'avviare la macchina, controllare, se dentro non ci sono
persone (bambini) oppure animali. Non avviare la macchina con le parti rotte, pezzi mancanti o coperchi aperti. Non
manipolare con comandi della macchina senza nessun motivo. Il modello a tasti può essere usato da personale
istruito. La versione della macchina OPL ( senza la gettoniera ) richiede il servizio autorizzato
– Durante la stiratura fermare capelli, braccialetti, vestiti e tutto ciò , che potrebbe essere pericoloso.
– Le stoffe, che contengono elementi combustibili, non inserire nella macchina. Nelle vicinanze della macchina non
depositare i solventi combustibili. Mantenere la macchina pulita, una volta al giorno eliminare il polvere dai filtri,
controllare se vapori dalla macchina sono esportati fuori dall'ambiente.
– Se lista, che serve per la sicurezza delle mani, è guasta, non stirare!
– Non avviare la macchina se è inserita una manopola per trazione manuale.
– Per prendere i panni stirati caldi, usare i guanti di protezione.
– I morsetti sono sotto tensione anche quando è disinserito l'interruttore centrale alla macchina.
– Il livello del rumore è minore di 70 dB (A).
MODELLI CON RISCALDAMENTO A GAS
– In caso di fuoriuscita di gas, chiudere l'interruttore centrale di conduttura di gas, non fumare, non accendere nessun
attrezzo elettrico, non usare fuoco aperto, chiamare subito un tecnico.
– Non disattivare né cambiare la taratura degli interruttori sono sottopressione, del termostato di sicurezza, della
aspirazione dell´aria primaria e di tutti i dispositivi tarati dalla produzione
MODELLI CON RISCALDAMENTO A VAPORE
– In caso di fuoriuscita di vapore, chiudere l'interruttore centrale e chiamare un tecnico.
2.1. TARGHETTE
Premere in caso d'emergenza
Attenzione, tensione elettrica, impianto elettrico
Non toccare lo spazio segnato dopo l'avviamento della macchina
Durante il lavoro non toccare lo spazio segnato
Stendere i panni nel modo giusto e non giusto
Stiratrice, Stiratrice con l´uscita bilaterale
senza piegatura
2.2. ISTRUZIONI PER STIRARE
La macchina è indicata solo per stirare i panni retti (lenzuoli, tovaglie, tovaglioli, asciugamani, fazzoletti,
ecc.), prodotte da lino, cotone, lana, seta e dalla fibbra sintetica. Macchina con uscita da entrambe le parti
con la piegatrice è inoltre destinata per la piegatura longitudinale del bucato e del quale le misure
permettono almeno una piegatura longitudinale. Se i panni saranno stirati con la temperatura non adatta, il
produttore non risponde per i danni sorti.
508 816
EDIZIONE DEL 10/03
LIBRETO D'USO
Stiratrice con l´uscita bilaterale e piegatura
LIBRETO D'USO
37