Imagen de la etiqueta
¡ADVERTENCIA! NO MIRE EL HAZ DE LUZ. NO SE PERMITE EXPOSICIÓN DIRECTA
DEL OJO AL HAZ DE LUZ. RG3 IEC EN 62471–5:2015. CLASE 1 IEC EN 60825–1:2014.
DISTANCIA DE RIESGO: CONSULTE EL MANUAL DE SEGURIDAD.
ESTE PRODUCTO CUMPLE LAS NORMAS DE RENDIMIENTO DE PRODUCTOS LÁSER
SEGÚN 21 CFR 1040, EXCEPTO EN LO REFERENTE A AQUELLAS CARACTERÍSTICAS
AUTORIZADAS POR EL NÚMERO DE VARIACIÓN 2016-V-0144 CON FECHA DEL 7
DE JUNIO DE 2017.
警告! 勿观看光束 眼睛勿直接接触可允许暴露的光束 (RG3 IEC EN 62471-5:2015 CLASS 1
IEC EN 60825-1:2014) 危害距离:请参考 安全手册
DANGER ! NE PAS REGARDER LE FAISCEAU EVITER TOUTE EXPOSITION DIRECTE
DES YEUX AU FAISCEAU. RG3 IEC EN 62471-5:2015. CLASS 1 IEC EN 60825-1:2014.
DISTANCE DE SECURITE : CONSULTER LE MANUEL DE SECURITE.
1.5
Precauciones para dispositivos extremadamente brillantes: Distancia de riesgo
(HD)
HD
La distancia de riesgo (HD) es la distancia medida desde la lente de proyección, a la que la intensidad o la energía por
unidad de superficie es inferior al límite de exposición aplicable en la córnea y en la piel. El haz de luz se considera
peligroso para exposición si la distancia desde una persona a la fuente de luz es menor que la HD.
Zona de restricción (RZ) según la HD
La HD depende de la cantidad de lúmenes producidos por el proyector y el tipo de lente instalado. Consulte el capítulo siguiente"HD
en función de la modificación de los componentes ópticos", página 10.
A fin de proteger a los usuarios finales no preparados (como espectadores del cine), la instalación debe cumplir con los requisitos
de instalación siguientes: Los operadores deben controlar el acceso al haz dentro de la distancia de riesgo o instalar el producto a
una altura que evite que los ojos de los espectadores se encuentren en la distancia de riesgo. Los niveles de radiación que excedan
los límites no deberán permitirse en ningún punto a una distancia inferior a 2 metros (SH) sobre cualquier superficie sobre la que se
presuma que vayan a estar personas distintas a los operadores, artistas o empleados o a menos de 1 metro (SH) en una separación
lateral de cualquier lugar donde se presuman que vayan a encontrarse personas. En entornos donde el comportamiento libre es
bastante predecible, la altura de separación mínima debe ser de 3 metros como mínimo para evitar una posible exposición, por
ejemplo una persona sentada en los hombros de otra dentro de la distancia de riesgo.
Estos valores son valores mínimos y se basan en las directrices proporcionadas en IEC 62471-5:2015 sección 6.6.5.
El instalador debe entender el riesgo y aplicar las medidas protectoras basadas en la distancia de riesgo como se indica en la
etiqueta y en la información del usuario. El método de instalación, la altura de separación, las barreras, el sistema de detección y
otras medidas de control aplicables deben evitar el acceso peligroso del ojo a la radiación dentro de la distancia de riesgo.
Por ejemplo, los proyectores que tienen una HD mayor de 1 metro y emiten luz en un área incontrolada donde puede haber personas
deben estar colocados de acuerdo con los parámetros "de instalación del proyector establecidos", comportando una HD que no
se extiende en el área de audiencia a menos que el haz se encuentre al menos a 2 metros sobre el nivel del suelo. En entornos
donde el comportamiento libre es bastante predecible, la altura de separación mínima debe ser de 3 metros como mínimo para
evitar una posible exposición, por ejemplo una persona sentada en los hombros de otra dentro de la distancia de riesgo. Una altura
de separación suficientemente grande puede lograrse montando el proyector de imagen en el techo a través del uso de barreras
físicas.
En el caso de LIP (proyectores láser) instalados en el mercado estadounidense, los límites indicados anteriormente no se aplican.
Los LIP instalados en ubicaciones que no sean salas de cine se deben instalar a una altura vertical por encima del suelo de modo
que el plano inferior de la zona de riesgo no esté a más de 3 metros de altura. La separación horizontal de la zona de riesgo debe
ser de 2,5 metros. Todo acceso humano horizontal a la zona de riesgo, si procede, será limitado mediante barreras. Si el acceso
humano es posible en un entorno no supervisado, la separación horizontal o vertical deberá aumentarse para evitar la exposición
a la zona de riesgo RG3.
R5906111ES UDX SERIE 16/06/2017
Descripción de la etiqueta
Riesgo de proyector RG3: símbolo de advertencia de
radiación óptica.
1. Información medioambiental y de seguridad
Ubicación de la etiqueta
7