Leviton WSCPC Manual De Instrucciones

ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES:
• PARA SER INSTALADO Y/O USADO DE ACUERDO CON LOS CODIGOS ELECTRICOS Y NORMAS APROPIADAS.
• SI USTED NO ESTA SEGURO ACERCA DE ALGUNA PARTE DE ESTAS INSTRUCCIONES, CONSULTE A UN ELECTRICISTA.
• SOLO PARA USAR EN INTERIORES (AMBIENTES ENTRE 10-30˚C)
• NO EXPONGA ESTE PRODUCTO A LUZ SOLAR DIRECTA. ESTAN HECHOS SOLO PARA USAR EN INTERIORES, CON REQUERIMIENTOS DE ILUMINACION OPERACIONAL DE 4 A 100 BUJIA
PIE (1000 LUX).
• NO EXPONGA ESTE PRODUCTO A CONDICIONES QUE EXCEDEN LOS 100 BP (1000 LUX).
DESCRIPCION:
El Sensor de luz inalámbrico es un transmisor inalámbrico sin baterías y energizado por luz solar que se comunica con una gran variedad de receptores. La energía de luz capturada por las células solares
es almacenada en el sensor de luz. Esta energía es usada por un transmisor incorporado para enviar señales inalámbricas cada 30 segundos(+/-) para mandar a un receptor designado controlar el nivel de
iluminación. También se puede agregar un interruptor para controlar las luces.
PRODUCTOS COMPATIBLES:
• Relevador de 3 Alambres
• Relevador de 5 Alambres
• Control Central E3X-BACFP
• Hay más receptores disponibles
EQUIPOS NECESARIOS PARA LA INSTALACION:
• Probador No-conductivo o bolígrafo de punta redonda
• Destornillador
• Cinta adhesiva de doble lado
• Tarugos de pared y tornillos (no se incluyen tarugos – para montar los "tornillos")
PROGRAMACION Y ACTIVACION:
1. No monte el sensor hasta que haya sido programado para comunicarse con todos los receptores apropiados.
2. Asegúrese que el sensor esté a 5 metros (15 pies) del receptor deseado cuando programe.
3. Programación: Para asociar un sensor a un receptor, presione el botón de aprendizaje en el sensor de luz inalámbrico
(botón del centro en el frente de la cubierta) mientras el receptor está en el modo de programa deseado (ver las
instrucciones de programación del receptor).
4. Activación: El sensor de luz puede funcionar en uno de dos modos, modo
ENCENDIDO/APAGADO o modo del nivel de luz.
- El modo de ENCENDIDO/APAGADO se utiliza para controlar los relevadores y otros productos
de conmutación.
- El modo del nivel de luz se usa para controlar el nivel de luz de los productos de atenuación.
El sensor de luz transmite el nivel de luz cada 30 segundos (+/-), dependiendo del nivel de luz.
El producto de atenuación puede utilizar esta información para ajustar su brillo.
Use el interruptor DIP en la parte posterior del sensor de luz para fijar el modo. El interruptor
DIP número 1 en la posición de ENCENDIDO está en el modo ENCENDIDO/APAGADO y en la
posición de APAGADO está el modo del nivel de luz.
Nota: El interruptor DIP 2 es un marcador de posición para un uso futuro.
Elija en que modo quiere operar y fije el interruptor DIP de acuerdo.
POR FAVOR OBSERVE: No intente activar cargas mientras que los receptores están en modo de
programa porque otros productos se podrían agregar o borrar accidentalmente de la memoria. Los
receptores reducen su capacidad durante la programación. El sensor de luz inalámbrico empieza entre
2-4 minutos fuera de la caja dependiendo de la fuente de luz (tenga esto presente cuando considere el lugar de montaje).
Los requerimientos del sensor de luz inalámbrico autoenergizado son de aproximadamente 20 bujías pie por 3 horas cada
24 horas (tenga esto presente cuando considere el lugar de montaje). Si no puede cumplir con estos requisitos, considere
utilizar la batería de reserva, situada debajo del sensor, como fuente de energía para su aplicación.
5. Una vez que el sensor de luz se ha programado a un receptor, fije el nivel de luz deseado usando el ajuste en el sensor de
luz.
Nota: Cuando use el modo de ENCENDIDO/APAGADO, el ajuste del nivel de luz se pueden hacer de una de dos maneras.
1. Observando el gráfico en la guía de instalación, ajuste el potenciómetro a la posición correspondiente de los niveles
de luz deseados. Por ejemplo, si desea que las luces se encienden a 40 LUX y se APAGUEN en 100 lux, gire el
potenciómetro totalmente hacia la izquierda. Para el nivel de ENCENDIDO en 408 Lux y APAGADO en 1020 LUX, gire
el potenciómetro totalmente a la derecha.
2.
Presione y sostenga el botón "Teach" (Enseñar) por unos 7 segundos. El sensor cambiará al modo donde no transmite mensajes de radio, pero el LED oscilara brevemente para indicar si el nivel de
luz está por encima o por debajo del umbral de "APAGADO". Oscilará una vez para "debajo" y dos para "encima". Después del tiempo de espera 30 segundos, el sensor automáticamente, regresará a
su operación normal. Mientras está en este modo, use un destornillador para ajustar el potenciómetro al nivel de luz deseado. Tenga en cuenta que es útil tener el nivel de luz ajustado en la habitación
mediante el ajuste de las persianas de la ventanas (o medios similares), así el nivel de luz coincide con el nivel deseado de "ENCENDIDO".
Nota: La presencia de una persona cerca del sensor afectará la lectura de la luz y dependiendo de la luz de la habitación y del color de ropa de la persona, la lectura puede ser más alta o más baja.
Recuerde que cuando ajuste el sensor la transmisión ocurre relativamente lenta.
FUNCIONALIDAD:
Intervalo de Transmisión:
El sensor de luz transmite cada 30 segundos en presencia de luz muy brillante (varios cientos de lux o más). Abundancia de luz permite transmitir más energía, por lo tanto las transmisiones ocurren más a
menudo. También, cuando hay más de luz, es como que hay personas presentes y el sistema responderá más rápido con transmisiones más frecuentes.
El sensor despierta cada pocos segundos para medir la luz cuando hay abundancia de luz disponible. Si el nivel de luz cambia rápidamente, el sensor puede transmitir dentro de algunos segundos del
cambio. Sin embargo si la luz continúa fluctuando, el sensor no continuará transmitiendo cada cambio de nivel de luz. El FCC limita el número de transmisiones por hora.
En niveles bajos de luz, la capacidad de transmisión baja y cuando está oscuro (o cerca de) las transmisiones ocurren solamente cada 15 minutos. En esta transmisión lenta, el sensor despierta solamente
para comprobar el nivel de luz de la habitación cada 90 segundos. Esto conserva la energía pero todavía proporciona datos suficientes a los receptores inalámbricos para mantener la integridad del sistema.
Detección del nivel de luz:
Vea la tabla de las especificaciones para los niveles de luz mínimo y máximo de operación.
El nivel de luz considerado por un sensor de techo en una oficina típica puede estar entre los 120 a 200 lux. La luz en las superficies de trabajo generalmente es más alta que esto.
El sensor de luz funciona inalámbrico y sin batería mientras recibe por lo menos 200 lux, 3 horas por día (o menos luz por un periodo de tiempo más largo cada día). Se recomienda cargar
el almacenaje de energía interna inicialmente colocando el sensor en luz brillante (1000 lux o más) debajo de una lámpara de escritorio o algo similar por varias horas. Si el dispositivo no se
precarga de este manera, el sensor no funcionará en la oscuridad para varios días o más (dependiendo del nivel de luz de ambiente).
Batería de Reserva:
Hay una opción interna disponible de batería para que funcione en ambientes oscuros. La batería es duradera de litio de 1/2 AA 3.6V. Cuando hay luz la batería no se usa, haciendo su vida dependiente de
la característica de la autodescarga. En oscuridad, el sensor requiere menos de 10 microamperios de corriente. Una batería de litio de 3.6 V, 1000 mA-hora, equivale a una vida de 100,000 horas o cerca a
10 años. Sin embargo, la autodescarga de la batería reduce esta vida y la autodescarga depende de la marca de fábrica de la batería, temperatura y otros factores.
Se proporcionan dos conexiones de cableado para fuentes externas de energía. Los conductores aceptan corriente continua de CA o CD de 8 a 30 VAC o VCD.
Botones:
El botón del centro, con un símbolo de onda de radio, transmite el telegrama "Learn (aprende)" (señal de radio) así los receptores pueden aprender, o asociarse con, el sensor de luz.
El botón "I" (capital I) envía un mensaje que no hay luz (0 bujías pies/lux), sí el control está diseñado para eso, las luces se ENCENDERAN.
El botón "O" (capital O, no cero) envía mensajes de que hay luz de 1020 lux (o más), así el control (generalmente) APAGARA las luces. Los botones I y O son para probar el sistema.
Presionando los botones muy seguido o rápidamente, puede vaciar la energía guardada cuando no está cargada totalmente.
Antena Externa:
Cuando se desea mayor capacidad (esto es posible con la antena interna) la antena se puede encaminar externamente a través del agujero en el lado de la caja y para
mejor aspecto puede ser colocado en su envoltura. Cuando monte el sensor en o cerca a metal se recomienda la opción exterior. En general aumentará su capacidad, a
no ser que la antena externa cree problemas antiestéticos, se recomienda utilizarla. La antena puede también salir de la placa de pared hacia arriba por las cavidades del
techo.
Herramienta de Ajuste:
El destornillador plástico pequeño se utiliza para ajustar el nivel del sensor, cuando se usa en el modo ENCENDIDO/APAGADO. Cuando el sensor tiene el primer interruptor
DIP apagado (dentro de la cubierta posterior), el sensor transmitirá el nivel de luz medido en el momento (0 a 1020 lux). Algunos controles que no tienen perillas u otros
ajustes para fijar el nivel de luz deseado en la habitación, así que se proporciona otro modo. El sensor es enviado de fábrica, con el primer interruptor DIP en la posición de
"encendido". En este modo el sensor transmitirá solamente un nivel de 0 ó 1020 lux. Si la luz detectada por el sensor está debajo del umbral más bajo (ver gráfico) de luz
del sensor transmite un mensaje de "0 lux" (aunque la luz medida real no sea cero, esto permite que el control busque un mensaje simple de encendido/apagado) causando
que las luces se enciendan. Cuando la luz detectada por el sensor está sobre el umbral superior, el sensor transmite un mensaje de "1020 lux", causando que las luces se
apaguen Entre los dos umbrales hay una banda muerta, un área donde el sensor no transmite ningún mensaje. Sin esta banda muerta, las luces podrían completar un ciclo de encendido y apagado cuando
la luz de la habitación está cerca al nivel mínimo.
Por ejemplo, si la perilla de ajuste está en su posición más baja (a la izquierda) y detecta un nivel de luz mayor de 100 lux, enviará un mensaje de "1020 lux", apagando las luces. Si el sensor detecta un
nivel entre 40 y 100 lux, no transmitirá, dejando las luces sin cambios. Si detecta un nivel de luz debajo de 40 lux, enviará un mensaje de "0 lux", encendiendo las luces. Si la perilla de ajuste estuviera en
la posición más alta (a la derecha), el sensor no encenderá las luces hasta que la medida sea de 408 lux o más. La ubicación del sensor de luz es importante. La cantidad de luz artificial y natural que el
sensor necesita tomar como medida es el ajuste para alcanzar los resultados deseados.
SENSOR DE LUZ INALAMBRICO AUTO ENERGIZADO
Nos. de Cat. WSCPC
INSTALACION
F.O.V.
Rango
Intervalo de la transmisión
Mínimo de luz requerida
Rango de operación de la célula
solar
Rango de medición
Tiempo mínimo de carga para
comenzar la operación
Tiempo máximo de carga
Mantiene el tiempo de carga
Duración para operar en carga total
Botones Sensor
Vida de la batería opcional
"ENCENDIDO" (no luz)
Temperatura de funcionamiento
Enseñar
Temperatura de almacenaje
"APAGADO"
Humedad Relativa
(Luz de 120 Lux)
Uso
Interruptor DIP
Altura de montaje
en el sensor
Dimensiones
2 1
OFF
Fuente de alimentación
ON
Canales
Canales de Salida
Dirección
Certificación de radio
ESPECIFICACIONES
WSCPC
Cono de 60 grados
15.3 - 45.7. m. (50-150 pies) típico
10 segundos (más/menos)
4BP (40 LUX)
2-1000BP (20-10,000 LUX)
0-100BP (0-1000 LUX)
1 minuto @ 20BP (200 LUX)
24 horas @ 100BP (1000 LUX)
3 horas por 24 horas @ de 20BP
72 horas
10 años
32˚F a 104˚ F (0˚ a 40˚ C)
-4˚F a 158˚ F (- 20˚C a 70˚ C)
0% a el 95%, no condensada
sólo en interiores
2.4 - 3.6 m. (8-12 pies)
8 cm.(A) x 9.3(Alt) x 2.7 cm (P)
3.14 (W) x 3.69 (H) x 1.03 (D)
Energía Solar, batería de reserva
(no necesaria)*
1 canal
Limitados solamente por el
número de receptores en
capacidad
Identificación única determinada
de fábrica (1 de 4 billones)
FCC (EE.UU.): Pendiente
I.C. (Canadá) Pendiente
* Batería de litio Opcional - 1/2 AA, 3.6v
Opciones de Montaje
para la Antena
DI-000-WSCPC-40A